Krnovské listy

Krnovské listy - zpravodaj města Krnova.

Strana 5

Česko-polský informační

KURÝR

Zdarma

Prudniku se vtřetím květ-

novém týdnu uskutečnil

historicky první ročník

Mezinárodního festivalu mlá-

deže Eurotrakt 2009 Prudnik.

Zúčastnili se ho mladí lidé

z partnerských měst Prudniku:

zitalského San Giustina aLamy,

německého Northeimu, českého

Krnova, Rýmařova aZlatých Hor

azukrajinských měst Nadwórna

aPasieczna.

V průběhu festivalu účast-

níci prezentovali své země aza-

pojili se do uměleckých aspor-

tovních workshopů či besedy

natéma ekologie. Naprogramu

festivalu byla také prohlídka

města, Muzea Prudnicka, sídla

Polského turisticko-vlastivědné-

ho sdružení (PTTK) Prudnik,

Správy lesů Prudnik, integrač-

ního střediska v Pokrzywné

a výlet do Bierkowic a Mošny.

Nechybělo ani setkání se sta-

rostou Prudniku Franciszkem

Fejdychem, který mladým lidem

z různých koutů Evropy předal

symbolické klíče odměsta. Stalo

se to 19. května ve sportovní

hale Střediska sportu arekreace

v Prudniku, kde v průběhu ce-

lého týdne vystupovaly umělec-

ké soubory z Česka, Ukrajiny,

Polska, Německa a Itálie.

Slavnostní zakončení festivalu se

uskutečnilo vsobotu 23. května

naprudnickém náměstí.

Hostiteli I. Mezinárodního

festivalu mládeže Eurotrakt

2009 Prudnik byli žáci prudnic-

kých základních škol agymnázií

a svůj podíl na jeho zdárném

průběhu měli také předškoláci.

Eurotrakt 2009 Prudnik

Prudnik chce lákat turisty na městský

park, textilní tvůrčí dílnu i rozhledny

Partnerská města se představila

na veletrhu cestovního ruchu v Opole

ednu z cest k zajištění svého

rozvoje vidí město Prudnik

v cestovním ruchu. Aby měl

turistům co nabídnout, zapojil

se do několika mezinárodních

projektů.

"Přírodní dědictví měst

Prudniku a Bruntálu novým

přeshraničním produktem tu-

ristiky". To je název společného

projektu Prudniku a Bruntálu,

který získal  nanční podporu

vcelkové výši 1,8 milionu EUR

z Operačního programu přesh-

raniční spolupráce Česká repu-

blika – Polská republika.

Předmětem projektu je

vzájemné kulturní a společen-

ské obohacování obou národů

v prostředí městských parků.

Impulsem, který odstartoval

spolupráci obou měst, byl neu-

spokojivý stav městských parků

a snaha tento stav řešit. Naob-

novu prudnického městského

parku získalo město Prudnik

dotaci vevýši 1,3 milionu EUR,

která pokryje pětaosmdesát pro-

cent celkových nákladů. Vparku

již byly zahájeny práce narekon-

strukci hudebního pavilonu –

památkově chráněného altánu,

které jsou  nancovány z měst-

ského rozpočtu a budou stát

276572 zlotých.

Další aktivitou Prudniku

v oblasti podpory cestovního

ruchu je realizace společného

projektu Prudniku a Krnova

"Vytvoření přeshraničního ma-

teriálního základu pro ochra-

nu textilních kulturních tradic

Prudniku aKrnova". Jeho cílem

je uchovat pro budoucí gene-

race historii textilnictví, které

od 19. století zažívalo v obou

městech velký rozmach a mělo

zásadní vliv na jejich rozvoj.

VPrudniku se projekt týká prací

prováděných v budově na ulici

Królowej Jadwigi 23, kde měs-

to buduje tvůrčí dílnu zamě-

řenou na textilní tradici, která

rozšíří aktivity prudnického

muzea oproblematiku textilnic-

tví. Krnovská část se týká prací

na záchraně budovy dezinatury

vareálu bývalé Karnoly, která je

významnou součástí připravova-

ného muzea textilnictví.

Na vyhodnocení v současné

době čeká výběrové řízení, kte-

ré se týkalo jiného projektu ato

"Vytvoření regionální turistic-

ko-ubytovací základny podhůří

Opavských hor". Jeho výsledkem

bude vybudování dvou rozhle-

den vPrudniku.

ada ministrů provedla

14. dubna změny v roz-

hodnutí týkající se wał-

brzyšské průmyslové zóny. Její

hranice rozšířila o Prudnik,

kon krétně o pozemky, které

v loň ském roce k tomuto účelu

měs to Prudnik získalo. Plochy

ocelkové rozloze 11,292 hektarů

se nachází v průmyslové zóně

města, ukomunikací č. 40 a41.

Starosta Prudniku Franciszek

Fejdych již uzavřel s vedením

wałbrzyšské průmyslové zóny

smlouvu o zprostředkování

ploch případným investorům.

Po jednáních s vedením zóny

bude sestaven harmonogram,

podle kterého město přistoupí

k vybudování nezbytné infra-

struktury.

Město rovněž zahájilo zpra-

cování plánu nabídky pozemků,

které se nachází voblasti WSSE

INVEST – PARK, v podzóně

Prudnik.

ěsto Prudnik ve dnech

7. až 9. května prezen-

tovalo turistické zajíma-

vosti Prudniku a okolí na vele-

trhu cestovního ruchu „Zaslun-

cem“ v Opole. Veletrhu se spo-

lečně s Prudnikem již tradičně

zúčastnilo také partnerské město

Krnov.

Opolský veletrh cestovní-

ho ruchu se poprvé uskutečnil

na opolském Rynku azúčastni-

lo se ho téměř sto vystavovatelů

zPolska arůzných zemí Evropy.

Nabídku trávení volného času

a dovolených návštěvníkům

předložila města, obce, regiony,

země i touroperátoři. Hosty ve-

letrhu bylo mimo jiné Německo,

Česká republika, Rumunsko,

polské Pomoří či Dolní Slezsko.

Každý den stánky vystavovate-

lů navštívily stovky osob, které

se zajímaly o bližší informace.

Návštěvníci společného stánku

Prudniku aKrnova měli největší

zájem oaktivní formy odpočin-

ku.

Strhující tance zUkrajiny sklidily obdiv diváků.

29. kvėtna 2009

Āíslo 6

WSSE INVEST – PARK rozšířen

o prudnickou průmyslovou zónu

V bývalých kasárnách

budou sociální byty

Město Prudnik

Vás srdečně zve na

Výstavu lidových tvůrců

a uměleckého řemesla

polsko-českého pohraničí,

jejíž 12. ročník

se uskuteční

5. – 7. června 2009

v hale na ul. Łucznicza

vPrudniku.

• Prodejní výstava

řemeslných výrobků

• Bohatý kulturní program

• Vystoupení souborů

zpartnerských měst

• Kulinářské produkty

zregionu izahraničí

Vstup zdarma

Výstava se koná pod záštitou

Opolského vojvodství,

Ambasády ČR ve Varšavě,

a Generálního konsula

Polské republiky v Ostravě

 těchto dnech město

Prudnik dokončuje

výstavbu třiceti nových

sociálních bytů, které vznika-

jí v objektu bývalých kasáren.

Rekonstrukce byla zahájena

v roce 2008 a jejím výsledkem

budou tři jednopokojové, jedn-

advacet dvoupokojových a šest

třípokojových bytů. Byty v pří-

zemí budou upravené pro imo-

bilní osoby. Nájemci se dobytů

nastěhují v červenci. Náklady

na rekonstrukci dosáhnou část-

ky 3,5 milionu zlotých.

Den Prudnicka ovládla hudba

ejrůznější

hudební

sty ly zněly

prudnickým Ryn-

kem v neděli

3. května, kdy se

zde u příležitosti

desátého výročí

znovuobnovení

ok resu Prudnik

ko nal Den Prud-

nicka.

Oslavu za-

hájili přednosta

okresu Radosław Roszkowski

a starosta Prudniku Franciszek

Fejdych. Jak zdůraznil před-

nosta okresu, důvody k uspo-

řádání oslav byly ještě dva, ato

svátek Ústavy 3.května apět let

odvstupu Polska doEU. Protože

slavnosti byly spojené soslavou

svátku Ústavy 3.května, položili

představitelé samospráv a orga-

nizací květy upomníku Polského

vojína vPrudniku.

Po o ciálním zahájení vy-

pukl bohatý kulturní program,

který otevřely dětské a mlá-

dežnické umělecké soubory

zPrudnického střediska kultury.

Následovala vystoupení souboru

písní atanců zKomorné irock-

ových kapel. Třešinkou nadortu

pak byl večerní koncert skupiny

Brathanki. Tmavovlasá Joanna

strhla publikum do rytmu nej-

známějších hitů „Czerwone ko-

rale“ či „Gdzie ten, który powie

mi“.

Na slavnostech byl poprvé

veřejnosti o ciálně představen

nový znak okresu Prudnik, kte-

rý tvoří hornoslezský zlatý orel

zobrazený na tříbarevném štítě

zerbu Vazovců.

Soubor písní atanců zKomorné předvedl prudnic-

kému publiku polské národní tance.

Letošní veletrh cestovního ruchu „Zasluncem“ se uskutečnil naopol-

ském náměstí.

V městském parku v Prudniku

probíhá rekonstrukce hudebního

pavilonu.

Krnovské listy