16/2009 + Kurýr 9

• Strana 1

  Město Krnov získalo přes 46 milionů

  korun z Regionálního operačního pro-

  gramu (ROP) Moravskoslezsko na re-

  konverzi areálu bývalé textilní továrny

  Karnola a na výstavbu lokální infra-

  struktury vbývalých kasárnách. Stalo se

  tak nejúspěšnějším žadatelem o nanční

  podporu v1. kole výzvy pro oblast pod-

  pory využívání brown elds vMoravsko-

  slezském kraji. Celkem Regionální rada

  Moravskoslezsko rozdělila více než 118

  milionů korun ato mezi deset žadatelů.

  Získané dotace pokryjí 92,5 procent

  nákladů nakrnovské projekty. Vpřípa-

  dě rekonverze areálu Karnoly to může

  být až 23,5 milionu korun, za něž se

  provedou přeložky sítí a bourací práce

  určitých objektů a zpevněných ploch

  tak, aby areál byl připraven nanásledné

  vytvoření technického muzea se stálou

  expozicí textilu a varhanářství. Dal-

  ších téměř 23milionů korun je určeno

  na revitalizaci bývalého areálu kasáren,

  která spočívá vodstranění uskladněné-

  ho recyklovaného materiálu avytvoření

  přístupové technické a dopravní infra-

  struktury k tomuto území. Tato infra-

  struktura zahrnuje vybudování rozvodů

  pitné vody, kanalizace, dalších sítí apří-

  stupových komunikací. Zregenerované

  území bude vbudoucnu použito pro ve-

  řejné služby, veřejná prostranství se zele-

  ní apro obchod, bydlení aslužby. Podle

  již vydaného stavebního povolení by zde

  mělo být developersky vybudováno 108

  nových bytů.

  Skutečná výše nákladů na oba pro-

  jekty se může lišit a bude známa až

  povýběrovém řízení nadodavatele stav-

  by.

  Nyní město čeká uzavření smlouvy

  s Regionální radou Moravskoslezsko

  o poskytnutí dotací a jasné nastavení

  všech pravidel pro jejich využití. „Dou-

  fáme, že veškeré tyto úkony proběhnou

  v nejkratším možném čase, abychom

  mohli co nejdříve vyhlásit výběrová říze-

  ní nadodavatele azkraje příštího roku se

  pustit dorealizace obou akcí,“ uvedl mís-

  tostarosta Bedřich Marek.

  Rekonverze areálu Karnoly irevita-

  lizace kasáren jsou velmi nákladnými

  a dlouhodobými projekty města Krno-

  va. Proto jsou rozložené doetap, naněž

  město postupně získává dotace z růz-

  ných dotačních titulů. (dc)

  Již patnáct let se vždy vzáří doKr-

  nova sjíždějí krnovští rodáci žijící

  v Německu, aby se prostřednictvím

  kulturních a společenských akcí setkali

  sobyvateli Krnova. Nejinak tomu bude

  ivletošním roce, vněmž se tradiční, již

  patnáctý Německo-český týden uskuteč-

  ní od5. do12. září.

  Najeho programu je například po-

  ložení pamětních desek naCestě česko-

  německého porozumění vBudišově nad

  Budišovkou, odhalení památníku vKra-

  sově, účast hostů zNěmecka naslavnosti

  Navrácení historických zvonů vHlubči-

  cích či nadožínkách vobci Krzyzowice.

  Zkulturních akcí to pak budou koncer-

  ty v kostele v Hrozové, kde ve čtvrtek

  10.září v17.00 hodin vystoupí pěvecký

  sbor žáků z Gymnázia v Hlubčicích,

  a v Koncertní síni sv. Ducha. V nád-

  herných prostorách bývalého gotického

  kostela se v pátek 11. září v 19.00 ho-

  din představí Krnovský chrámový sbor

  aorchestr pod vedením Václava Mičky.

  Rodáci si také prohlédnou zrestaurova-

  né nástěnné malby v kostele sv. Bene-

  dikta v Kostelci. Pozornosti nejen žáků

  základních a středních škol by neměla

  ujít výstava „Zapomenutí hrdinové - ně-

  mečtí antifašisté“ vprostorách krnovské

  radnice. Výstava, kterou zpracoval Ústav

  pro soudobé dějiny Akademie věd České

  republiky vespolupráci sMuzeem města

  Ústí nad Labem a Národním archivem

  vPraze, přibližuje osudy antifašistů zřad

  československých Němců. Zaznamenává

  jejich vzpomínky nachvíle protinacistic-

  kého odboje, ale inapoválečnou perze-

  kuci ze strany československého státu.

  Vernisáž výstavy se bude konat vestředu

  9. září v11.00 hodin.

  Německo-český týden v Krnově

  svým rozsahem a pravidelností patří

  k ojedinělým akcím v České republice.

  Jeho pořadateli jsou Slezsko-německý

  svaz Krnov, občanské sdružení Hei-

  matkreis Jägerndorf a město Krnov. To

  se na organizaci akce podílí propagací

  a pomocí při pořádání akcí na území

  města. (dc)

  NaHlavním náměstí vKrnově začala

  vsrpnu rekonstrukce jeho středové části.

  Zelení porostlá plocha s nevzhledný-

  mi asfaltovými komunikacemi pro pěší

  dolistopadu letošního roku získá chod-

  níky zplošné betonové dlažby doplněné

  ožulové kostky, nové lavičky aosvětlení,

  to vše začtyři miliony korun. Vestejném

  čase byla zahájena také výstavba lokál-

  ní infrastruktury vbývalých kasárnách,

  v části mezi prodejnou Billa a penzio-

  nem Eso, tedy vlokalitě, kde vbudoucnu

  budou stát bytové domy. „Do listopadu

  zde vybudujeme příjezdovou komunikaci,

  parkoviště pro osobní vozidla, nové chod-

  níky ze zámkové dlažby, veřejné osvětlení

  adešťovou kanalizaci. Akci za10,5milio-

  nu korun výrazně podpořilo Ministerstvo

  pro místní rozvoj, které městu poskytlo

  osmimilionovou dotaci,“ uvedl vedoucí

  investičního oddělení odboru regionál-

  ního rozvoje Georgios Bazakas. Příští

  rok by měla výstavba infrastruktury po-

  kračovat stavbou příjezdové komunika-

  ce zulice Mikulášská.

  Další stavební práce probíhají nace-

  lém území města ivjeho okrajových čás-

  tech. V Kostelci se dokončuje výstavba

  nové kanalizace, vodovodu, veřejného

  osvětlení a komunikace na ulici Úvoz

  za šest milionů korun, v centru města

  naulici Vodní byla včervenci zahájena

  třicetimilionová rekonstrukce budovy

  městského úřadu,  nišují záchranné

  práce na památkově chráněné budově

  vareálu bývalé Karnoly naŘíčním okru-

  hu, kde v budoucnu vznikne muzeum

  textilnictví, a byla dokončena výměna

  oken vobou tělocvičnách základní školy

  naŽižkově ulici za2,4 milionu korun.

  K největším letošním investičním

  akcím města Krnova ale patří výstavba

  splaškové kanalizace Chomýž v délce

  5,3 kilometru, která byla zahájena le-

  tos vdubnu. „Vsoučasné době již máme

  na novou kanalizaci napojenou pravou

  i levou část Albrechtické ulice a práce

  postoupily na ulici Poštovní. Tady jsou

  prováděny vmístní komunikaci abudou

  pokračovat na konec Chomýže směrem

  na Krásné Loučky. V těchto místech se

  současně s pokládkou kanalizace bude

  realizovat dokončení plynovodního řadu

  včetně přípojek k rodinným domům,“

  řekl Georgios Bazakas. V souvislosti

  svýstavbou kanalizace proběhly koneč-

  né úpravy povrchu komunikace naulici

  Chomýžská, odulice Družstevní pože-

  lezniční přejezd, a začne se s úpravou

  komunikace mezi garážemi na ulici

  Družstevní, která dostane nový asfaltový

  povrch. Nasplaškovou kanalizaci vCho-

  mýži za58 milionů korun získalo město

  Krnov pětaosmdesátiprocentní dotaci

  zEvropské unie. Stavba bude dokončena

  dokonce letošního roku.

  Kromě staveb, které již probíhají,

  připravuje město další investiční akce.

  Již proběhlo výběrové řízení nadodava-

  tele stavby parkoviště pro 125 osobních

  vozidel na křižovatce ulic Petrovická

  – Rooseveltova, ve fázi zpracování je

  projektová dokumentace na parkoviště

  a příjezdovou komunikaci k urnovému

  háji nebo studie na rekonstrukci ulice

  Růžová naHlubčickém předměstí. „Dále

  se dopracovává projektová dokumenta-

  ce narekonstrukci koupaliště, která byla

  rozšířena o nový požadavek a to vybe-

  tonování stávající vany a potažení stěn

  nepropustnou fólií, protože natyto práce

  získalo město devítimilionovou dotaci

  zrozpočtu Regionální rady Moravskoslez-

  sko,“ uzavřel Georgios Bazakas. (dc)

  VYCHÁZEJÍ 1x ZA 14 DNŮ Q ČÍSLO 16 Q ROČNÍK 12 Q 28. 8. 2009 Q ZDARMA

  Z obsahu: Chovatele neoznačených psů čekají postihy • Krnovské hudební slavnosti se blíží • Entente Florale Europe 2009 • vRoma cupu 2009 zvítězila Ostrava

  Odbor správy majetku

  města sděluje

  Veřejná nabídka pronájmu bytu s pod-

  mínkou zaplacení dlužné částky (2. zve-

  řejnění)

  Byt č. 9, Vrchlického ul. č. o. 11, vel. 1+3,

  66m

  2

  , 2. podlaží, se sníženou kvalitou

  Dlužná částka: 15.357,- Kč

  Náklady na1 osobu aměsíc: nájemné (23,-

  Kč/m

  2

  ) 1.538,- Kč, záloha naslužby sná-

  jmem spojené 200,- Kč, celkové základní

  měsíční nájemné 1.738,- Kč.

  Podmínky: účastnit se může občan ČR,

  starší 18-ti let, mající trvalý pobyt vKrno-

  vě podobu min. 3 let nebo zaměstnání mi-

  nim. 6 měsíců vKrnově, přidělení tohoto

  bytu se řídí Opatřením obce č.1/2009 pro

  poskytování bydlení v nájemních bytech

  vevlastnictví města Krnova, žadatelé musí

  splňovat podmínky dle č. III., bod 1 – 4

  tohoto Opatření zapřidělení bytu se platí

  kauce vevýši trojnásobku celkového mě-

  síčního nájemného, vplné výši, splátky ne-

  jsou povoleny, žadatel obyt doloží napře-

  depsaném formuláři výši čistého měsíč-

  ního příjmu zaposl. 6 měsíců. Kritérium

  minimálního čistého měsíčního příjmu je

  15.000,- Kč.

  Žádost se podává na formuláři, který

  vyzvednete v odd. pronájmů bytu nebo

  stáhnete z internetových stránek, veškeré

  opravy si budoucí nájemce hradí vlastními

  prostředky.

  Platnost nabídky: do9. 9. 2009

  Prohlídka bytu: Út 1.9. (8.00 - 8.30).

  Žádosti odevzdejte nejpozději dodata plat-

  nosti nabídky. Případné dotazy zodpoví

  sl.Šárka Surmová, tel. 554697424, e-mail:

  ssurmova@mukrnov.cz.

  Krátce

  Oznámení veřejnosti

  S platností do 1. září 2009 přechází lékař

  diabetologické ambulance MUDr. Tomáš

  Edelsberger doprivátního sektoru. Regis-

  trovaní pacienti žádné změny vorganizaci

  poskytované péče nepocítí, neboť činnost

  této odborné ambulance bude zajištěna

  inadále lékařem SZZ Krnov vestávajících

  prostorách interního oddělení krnovské

  nemocnice. Vedení SZZ Krnov

  Pokoje v nemocnici

  mají novou klimatizaci

  Klimatizační jednotky vhodnotě 650 tisíc

  korun nechala vsrpnu nainstalovat krnov-

  ská nemocnice. Celkem 19 kusů klimati-

  začních jednotek bylo rozděleno po pěti

  pokojích naortopedickém a urologickém

  oddělení včetně vyšetřovny a pokoje pro

  sestry. Tři kusy byly umístěny nanově ote-

  vřeném oddělení dlouhodobě intenzívní

  péče adva zajišťují klimatizaci pro technic-

  ké prostory.

  Jazykové kurzy ve

  Vzdělávacím centru

  Vzdělávací centrum vKrnově Slezské uni-

  verzity v Opavě pořádá ve školním roce

  2009/2010 jazykové kurzy: Angličtina – A0

  (Beginner), A1 (Elementary), A2 (Pre-In-

  termediate), A2+ (Pre-Intermediate), B1

  (Intermediate), Konverzační angličtina,

  Příprava na First Certi cate in English

  (FCE), Němčina – A0 (začátečníci), A1

  (mírně pokročilí), Francouzština – A0 (za-

  čátečníci), A1 (mírně pokročilí), Italština

  – A0 (začátečníci), A1 (mírně pokročilí),

  Ruština – A0 (začátečníci), Španělština –

  A0 (začátečníci), večerní kurz českého ja-

  zyka pro cizince. Kurzy se uskuteční odříj-

  na 2009 dočervna 2010, cena od2500 ko-

  run. Bližší informace natel. č. 554614352,

  www.slu.cz/vck, nebo nasimona.sulcova@

  slu.cz.

  Hasiči pomáhají i s likvidací

  nebezpečného hmyzu

  Vletních měsících vzrostl naúzemí okre-

  su Bruntál počet mimořádných událostí,

  u kterých hasičské jednotky likvidova-

  ly nebezpečný bodavý hmyz: včely, vosy

  asršně. Jen vobdobí od29. července do10.

  srpna se jednalo o27 zásahů. Pokud však

  nedochází k ohrožení života nebo majet-

  ku, není povinností hasičů hmyz a jeho

  Do Krnova míří 46 milionů

  Německo-český týden nabídne

  koncerty, mši a také výstavu

  Staví se kanalizace, opravují

  komunikace i Hlavní náměstí

  Kolikrát ročně sečete travnaté plo-

  chy v centru města? Proč jsou v parku

  chodníky znevzhledného asfaltu? Kolik

  dětí se účastní ekologické výchovy? Jaký

  sortiment dřevin ve městě vysazujete?

  Co děláte pro to, aby obyvatelé chodili

  na vycházky do Chářovského parku?

  Jak chcete snížit energetickou náročnost

  budovy Domova pro seniory? Na tyto

  a řadu dalších otázek odpovídali lidé

  zvedení radnice, pracovníci městského

  úřadu ajejich spolupracovníci meziná-

  rodní porotě, která vpátek 7.srpna hod-

  notila Krnov v rámci soutěže Entente

  Florale Europe 2009 – Evropská rozkvet-

  lá sídla 2009.

  Po sedmihodinové prohlídce města

  experti na zeleň a turismus z dvanác-

  ti evropských zemí nešetřili chválou.

  „Vaše město má kořeny již ve 13. století

  a dodnes zde můžeme vidět zajímavé

  historické stavby – domy, kostely a také

  industriální architekturu. Oslovila nás

  myšlenka využít staré průmyslové are-

  ály vcentru města na textilní muzeum.

  Oceňujeme vhodně provedenou obnovu

  historického centra města s barevnými

  fasádami, volbu laviček, lamp a dalšího

  mobiliáře. Zejména jsme obdivovali pře-

  krásné fasády bývalého Prioru, prstenec

  sadů avšechny závěsné koše sletničkami,

  které zářily dodnešního dne. Nemůžeme

  opomenout ani krásnou výzdobuprivát-

  ních ploch, zahrad, oken bytů adomů,“

  uvedla předsedkyně poroty Monika

  Hetsch zRakouska.

  Úpravou amalebnými zákoutími ex-

  perty zaujal vrch Cvilín, líbil se jim Je-

  žečkův palouk naJežníku ato především

  jeho vznik, naněmž se podíleli sami ob-

  čané, zajímavým zhlediska sbírky růz-

  ných druhů dřevin shledali Chářovský

  park abyli překvapeni, kolik sportovišť

  takové malé město nabízí. „Také okolní

  krajina je pěkná, máte hodně lesů akopců

  a teď už víme, proč svému městu říkáte

  zelené. My ho vnímáme stejně. To vše spo-

  lu sdobře značenými turistickými trasa-

  mi acyklostezkami dělá zKrnova velmi

  příjemné azajímavé místo pro turismus,“

  sdělila zaporotu její předsedkyně.

  (Pokračování nastr. 4)

  Mezinárodní porota nešetřila chválou

  Krnov se 7. srpna ocitl pod drobnohledem poroty mezinárodní soutěže Entente Florale

  Europe – Evropská rozkvetlá sídla. Najejich dotazy týkající se centra města odpovídal

  zahradní architekt Petr Ondruška (nasnímku).

  Středisko volného času Méďa vespolupráci sVVZ ČČK Krnov

  pořádá vsobotu 5. září

  10. ročník tradiční

  NECKIÁDY

  Start umostu uMěstských lázní vKrnově, cíl u restaurace UJezu

  PROGRAM: 14.00 – 14.15 prezentace, losování, 14.30 start

  Délka tratě 800 metrů, soutěž je jednokolová: sjezd, slalom adovednost.

  Hodnotí se výroba anápaditost plavidla, kostým posádky arychlost sjezdu.

  Soutěžní kategorie: děti ajunioři 6 – 17 let, dospělí 18 – 99 let.

  Startovné děti ajunioři 20 Kč, dospělí 35 Kč.

  Bližší informace podá paní Věra Horáková, SVČ Méďa Krnov,

  tel.: 554614690 nebo 775055213.

• Strana 2

  2

  hnízda likvidovat. Naopak, jestliže člověk

  hasičskou jednotku bezdůvodně přivolá,

  dopouští se dle zákona opožární ochraně

  přestupku. Problémové situace sbodavým

  hmyzem nejlépe zvládají vystrojení včelaři

  aodborné dezinsekční  rmy. Hasiči zasa-

  hují jen vpřípadech, kdy se hmyz usídlí aje

  nebezpečný blízkému obydlí, naveřejných

  prostranstvích, uškol, dětských hřišť apod.

  Ing.Antonín Ušela, odbor prevence, HZS

  MSK, UO Bruntál

  Městská knihovna

  v evropské databázi

  Ve vznikající databázi nejkrásnějších

  evropských knihoven na www.library-

  buildings.info je jako první azatím jediná

  vlaštovka za Českou republiku uvedena

  krnovská městská knihovna. Společnost

  jí dělají například Regionální knihovna

  Joaquína Leguina vešpanělském Madridu,

  Městská knihovna v Malmö ve Švédsku

  nebo Veřejná knihovna aarchiv vTromsø

  vNorsku.

  Českopolská dětská televize

  TV bez hranic

  http://tv.krnov.cz

  Kultura • Sport • Lidé

  Cestování • Historie

  Otevřeno nebo Zavřeno

  Otevřená společnost, o.p.s. vyhlásila pro-

  střednictvím svého webu www.otevreno.cz

  zaměřeného naotevřenost veřejné zprávy

  7. ročník soutěže otituly Otevřeno x Za-

  vřeno. V soutěži jde onejlepší a nejhorší

  příklady otevřenosti úřadů vůči veřejnosti

  v České republice zaobdobí září 2008 až

  září 2009 ahodnotí se vní především kva-

  lita poskytování informací občanům, zne-

  užívání nebo naopak dobré příklady vyu-

  žívání radničních periodik a aktivní zve-

  řejňování informací. Nominovat kandidáty

  do kategorií „Otevřeno“ nebo „Zavřeno“

  lze prostřednictvím formuláře umístěného

  nawww.otevreno.cz. Uzávěrka nominací je

  10. září, výsledky soutěže budou zveřejně-

  né dne 29. září.

  Vútulku pro zatoulané aopuštěné psy, kte-

  rý se nachází naadrese Bruntálská 116, Kr-

  nov – Kostelec, čeká nasvého nového pána

  například tento pes. Jedná se osedmiletého

  německého ovčáka, který zvládá základní

  poslušnost. Telefon doútulku je 554615222

  nebo 606415390, návštěvní hodiny vsobo-

  tu od11 do15 hodin.

  Hlasujte pro Krnov

  Na regionálním informačním portálu

  CZREGION www.czregion.cz probíhá

  do30. listopadu soutěž onejkrásnější měs-

  to aobec Čech aMoravy 2009. Dosoutěže

  je zapojen Krnov aproto neváhejte ahla-

  sujte kliknutím na„Přidej hlas“ vhlasova-

  cím zařízení pod prezentací Krnova. Vítě-

  zové získají propagaci vtiskových médiích,

  tři stovky pohlednic s fotogra emi vítěz-

  ných měst aobcí, gra cký banner oměstě

  nebo obci naportálu CZREGION vsekci

  města/obce nadobu čtyř měsíců apropa-

  gační materiály.

  Zářijový zápis

  do jazykových kurzů

  Jazyková agentura Mgr. Miluše Pso-

  tové v Krnově vyhlašuje na 7. září

  od 14 do 18 hodin zápis do jazykových

  kurzů angličtiny, němčiny, španělštiny

  achorvatštiny, které se budou konat vbu-

  dově MIKS Krnov naZacpalově ulici. Cena

  za kurzy od září 2009 do ledna 2010 je

  od1780 korun včetně DPH. Více informa-

  cí natel. 553628689 a777874352, www.

  primalingua.cz.

  Ze zpráv

  městské policie

  Více zpráv nawww.mpkrnov.estranky.cz

  Chytili vandaly

  Že dva mladíci demolují naulici Šmeralo-

  va vitríny úřadu práce avýlohu prodejny

  Unitronik, oznámili strážníkům vestředu

  19. srpna opůlnoci policisté apožádali je

  o spolupráci při jejich dopadení. Strážní-

  ci oddvou svědků získali popis pachatelů

  isměr, kterým odešli. Určeným směrem se

  vydali adotyčné mladíky zahlédli, jak jdou

  poulici Jesenická směrem naMikulášskou

  ulici. Když vandalové spatřili motohlídku

  městské policie, dali se naútěk dodvorní-

  ho traktu zahotel Praha, kde je také stráž-

  Listárna

  Výstavbu Slezské magistrály

  podpořila Evropská unie

  Služby osobní asistence se slevou

  Zájezd a přednáška mají posílit

  sebevědomí sociálně slabých rodin

  Tábor Paprsku v Návsí byl plný her

  Lidé by uvítali hospicová lůžka

  Nemocnice v Krnově se připravuje

  na pandemii prasečí chřipky

  Statutární měs to

  Opava, vespolu-

  práci s městem

  Krnov a obcemi

  Úvalno, Brumo-

  vice, Holasovice

  aVelké Hoštice, podalo vrámci Regio-

  nálního operačního programu NUTS II

  Moravskoslezsko žádost odotaci narea-

  lizaci projektu „Cyklistická stezka č. 55

  Slezská magistrála Krnov-Úvalno-Bru-

  movice-Holasovice-Velké Hoštice“.

  V Ostravě se 22. července uskuteč-

  nilo zasedání Výboru regionální rady

  Regionu soudržnosti NUTS II Morav-

  skoslezsko, na němž bylo rozhodnuto,

  že Statutární město Opava ajejí partneři

  obdrží narealizaci tohoto projektu dota-

  ci vevýši 54944731,84 korun.

  Stezka bude procházet katastrálním

  územím Opavské Předměstí (Krnov),

  Úvalno (Úvalno), Brumovice, Skrocho-

  vice (Brumovice), Holasovice (Holaso-

  vice), Držkovice, Vávrovice, Palhanec,

  Kateřinky u Opavy, Opava-Předměstí,

  Malé Hoštice (Opava) a katastrálním

  územím Velké Hoštice (Velké Hoštice).

  V pravém slova smyslu se jedná

  o smíšený projekt cyklostezky a cyk-

  lotrasy, který bude realizován částečně

  najiž hotových, funkčních azpevněných

  komunikacích ačástečně výstavbou no-

  vých úseků, náročnější stavby, jako na-

  příklad mosty či lávky, nevyjímaje. Sou-

  částí projektu je také pořízení ainstalace

  dopravního značení a doprovodného

  vybavení natrase (odpočívky). Celá cyk-

  lostezka bude mít délku 33 km, z toho

  cyklistická stezka (stezka pouze pro

  cyklisty nebo pro smíšený pohyb chod-

  ců acyklistů) bude vdélce 17848 metrů

  acyklistická trasa (úseky podél místních

  komunikací) vdélce 15152metrů.

  Zahájení stavebních prácí se očekává

  vúnoru 2010. Jejich ukončení je pláno-

  váno naprosinec 2011.

  Centrum pro zdravot-

  ně postižené Moravsko-

  slezského kraje, o.s., Deta-

  šované pracoviště Bruntál,

  nabízí novým zájemcům

  oslužbu osobní asistence výraznou sle-

  vu.

  Pokud máte příspěvek napéči ane-

  chcete do ústavní péče, můžete využít

  naší službu. Osobní asistent je tu pro

  Vás. Nebojte se přihlásit avyužít službu

  na 3 měsíce se slevou 40 % oproti nor-

  mální ceně. Nová cena je 40 Kč/hod.

  Služba osobní asistence zahrnuje po-

  moc při přípravě apodání jídla, pomoc

  při oblékání asvlékání, pomoc při samo-

  statném pohybu ve vnitřním i vnějším

  prostoru, pomoc při přenosu na lůžko

  a na vozík, pomoc při úkonech osob-

  ní hygieny, pomoc s úklidem a údrž-

  bou domácnosti, nákupy, doprovázení

  klékaři adalší úkony, které sami nezvlá-

  dáte.

  Vpřípadě Vašeho zájmu otuto služ-

  bu, prosím, kontaktujte Ing.Aleše Šupi-

  nu, vedoucího Detašovaného pracoviště

  Bruntál, Centra pro zdravotně postižené

  Moravskoslezského kraje, o.s., sídlící

  na ulici Dr. E. Beneše 1497/21 (budo-

  va bývalého Arsu, 3. patro), telefonic-

  ky 554 718 068, 774 993 215 nebo na

  e-mail: czp.bruntal@czp-msk.cz.

  Vesnička soužití v Ostravě, kde již

  sedm let společně žijí Romové s lidmi

  zmajoritní společnosti, je cílem rodin-

  ného zájezdu, který pro své klienty pořá-

  dá vpondělí 31. srpna Slezská diakonie –

  Sociální asistence Krnov, Rýmařov. Sta-

  ne se tak vrámci projektu Kekořenům,

  který spolu nancuje město Krnov.

  „Cílem našeho projektu je podpořit

  uživatele Sociální asistence Krnov, Rý-

  mařov vhledání vlastních kořenů, jejich

  osobité kultury a uvědomění si vlastní

  hodnoty v současné společnosti. Cílovou

  skupinou jsou rodiny, které jsou podporo-

  vány naší službou nejen vezvládání pro-

  blémů každodenního života, ale rovněž

  v plnohodnotném znovuzačleňování se

  dospolečnosti. Rodiny zromské komuni-

  ty, kterým poskytujeme své služby, často

  naráží na negativní reakce svého okolí

  acítí jejich odmítavý postoj. Taktéž vesvé

  vlastní komunitě pociťují kastovní sys-

  tém atěžko hledají svou vlastní hodnotu.

  Účastí naprojektu Kekořenům dostanou

  možnost posílit svou sounáležitost nejen

  vrámci vlastního etnika, ale ivdějinách

  českého národa,“ přiblížila projekt ve-

  doucí střediska Slezské diakonie – So-

  ciální asistence Krnov, Rýmařov Hanka

  Munclingerová. Součástí zájezdu bude

  také doprovodný program, jehož pro-

  střednictvím se jeho účastníci seznámí

  svýznamnými událostmi aosobnostmi

  vdějinách Romů.

  O zájezd do Vesničky soužití byl

  mezi klienty Sociální asistence Krnov,

  Rýmařov obrovský zájem. „Předčil veške-

  rá naše očekávání. Všech 46 míst je obsa-

  zeno amáme už ipořadník náhradníků,“

  řekla Hanka Munclingerová s tím, že

  společné výlety rodičů sdětmi jsou pro

  sociálně slabé rodiny velkou vzácností.

  Sociální asistence je terénní služba

  zajišťující individuální podporu ro-

  dinám, kterým hrozí odebrání dítěte

  do ústavní výchovy kvůli výchovným

  problémům, zanedbání péče nebo ztrátě

  bydlení. Cílem sociální asistence je za-

  stavení nebo zmírnění nepříznivé sociál-

  ní situace rodin tím, že posílí schopnosti

  adovednosti dětí arodičů apomůže jim

  při řešení konkrétních problémů. Klien-

  ty jsou zejména velmi zadlužené rodiny,

  které mají velké  nanční problémy.

  První polovinu srpna strávili členové

  asympatizanti Paprsku naletním tábo-

  ře v Těšínských Beskydech. Potřebné

  zázemí nám poskytla útulná turistická

  základna v Návsí poblíž města Jablun-

  kov. Základnu tvoří pevná budova se

  zázemím a podsadové stany na zahra-

  dě, vokolí jsou dobré turistické iherní

  možnosti.

  Celým táborem se prolínala jako

  nit velká celotáborová hra „Ztracené

  pohádky“ s klasickou myšlenkou boje

  dobra proti zlu. Každý účastník tábora

  představoval nějakou pohádkovou by-

  tost ajak to má být vesprávné pohádce,

  dobro nakonec polítém boji zvítězilo.

  Pro děti jsme nachystali spoustu her

  asoutěží, velký úspěch měly především

  hry noční, discomaraton či vodní bitva.

  Při výletech jsme navštívili hrad Hukval-

  dy, bobovou dráhu vMostech uJablun-

  kova, krytý aquapark v Olešné uFrýd-

  ku-Místku ataké koupaliště aGorolské

  slavnosti v Jablunkově, kde nás mimo

  jiné zaujalo zajímavé nářečí místních

  obyvatel.

  Tábor utekl jako voda anajeho konci

  proběhlo vyhodnocení nejlepších, kteří

  byli odměněni hodnotnými cenami. Tá-

  bor vtomto rozsahu akvalitě bylo mož-

  né připravit také díky městu Krnov, které

  nás  nančně podpořilo vrámci projektu

  „Duhové střípky 2009“ a společnosti

  Kofola, která zajistila pitný režim. Dě-

  kujeme. za organizátory Ing. Michal

  Brunclík, Karolína Kolbeová

  Jednou zcest, jak zjistit

  potřeby občanů, je dotaz-

  níkové šetření. Této me-

  tody využívají i členové

  Komunitního plánování

  sociálních služeb vKrnově akaždoroč-

  ně naVeletrhu poskytovatelů sociálních

  služeb azdraví žádají návštěvníky ovy-

  plnění dotazníku zaměřeného na hod-

  nocení kvality sociálních služeb veměstě

  avtomto roce poprvé nakritiku veletr-

  hu.

  S dotazníkem se setkali návštěvníci

  veletrhu také letos ařada z nich si na-

  šla chvilku avyplnila ho. „Celkem jsme

  od návštěvníků dostali 217 vyplněných

  dotazníků. Z nich bylo třiasedmdesát

  podepsaných, čehož si nesmírně vážíme.

  Největší radost pak máme hlavně zosm-

  advaceti respondentů, kteří na otázku,

  zda by se chtěli podílet na zlepšení po-

  skytování sociálních služeb v Krnově,

  odpověděli kladně ajako vhodný způsob

  zakroužkovali zapojením do komunitní-

  ho plánování sociálních služeb. Aprotože

  vyplnili iadresu, rádi je budeme kontak-

  tovat. Vnaší další práci rovněž využijeme

  kontaktů, které nám ponechali zájemci

  odobrovolnictví,“ řekla vedoucí oddělení

  sociálních služeb asociální pomoci od-

  boru sociálního Městského úřadu vKr-

  nově Vlasta Patíková.

  Výsledky šetření ukázaly, že většina

  respondentů je se službami spokojena

  amají onich dostatek informací. Mno-

  ho znich však považuje  nanční úhra-

  du za sociální službu, kterou odebírají,

  za příliš vysokou. „Z toho je patrné, že

  mezi lidmi stále převládá názor, že so-

  ciální služby mají být levné. Jejich ceny

  jsou ale většinou nahranici únosnosti pro

  jejich poskytovatele aklesat již nemohou.

  Proto by měli lidé zvážit, zda skutečně

  danou službu potřebují. Máme zkušenost,

  že pokud je služba pro člověka skuteč-

  ně životně důležitá anezbytná, tak výše

  úhrady zani nehraje hlavní roli,“ uvedla

  Vlasta Patíková. Kdalším zjištěním na-

  příklad patří, že lidé by vKrnově uvítali

  hospicová lůžka. O potřebnosti tohoto

  zdravotnického zařízení se zmínili již

  vminulém roce.

  V části dotazníku, která se týkala

  hodnocení veletrhu, respondenti tuto

  akci vdrtivé většině ocenili kladně stím,

  že jim pomáhá získat potřebné informa-

  ce anabízí také zábavu. Organizátoři ve-

  letrhu spovděkem přijali iřadu návrhů

  nazlepšení. „Lidé poukazovali například

  nanedostatečné označení stánků poskyto-

  vatelů nebo nachybějící vyhrazené parko-

  vací místo pro vozíčkáře. Tyto nedostat-

  ky v příštím roce odstraníme,“ uzavřela

  Vlasta Patíková.

  Krnovská nemocnice zpracovala

  vsouvislosti shrozbou pandemie prasečí

  chřipky vlastní pandemický plán. Tento

  plán vychází ze současné lůžkové ka-

  pacity nemocnice azároveň nabízí, pro

  potřeby celého Moravskoslezského kra-

  je, od25 do140 lůžek pro hospitalizaci

  pacientů postižených prasečí chřipkou.

  „Krnovská nemocnice je, jako největší

  zdravotnické zařízení bruntálského okre-

  su, připravena zajistit péči postiženým

  občanům. Nelze nic ponechávat náhodě

  achceme být připraveni navšechno. Tím

  spíš, že hygienici se obávají podzimu,

  kdy může udeřit druhá vlna této nemoci

  asouběžně sní se může šířit iběžná chřip-

  ka,“ uvádí ředitel nemocnice Ladislav

  Václavec stím, že souběh těchto nemocí

  může nebývale zvýšit počet nemocných

  aztížit průběh onemocnění.

  Krnovské zdravotnické zařízení na-

  bízí v případě pandemie rovněž k pří-

  padnému použití osm lůžek spřístrojem

  naumělou plicní ventilaci. Pouzavření

  anesteziologicko-resuscitačního odděle-

  ní vBruntále je kzajištění potřeb celého

  okresu nutné ještě pořízení dvou dýcha-

  cích přístrojů, nakteré nemocnice shání

  vsoučasné době  nanční prostředky.

  V nemocniční lékárně bude připra-

  veno vsouladu spandemickým plánem

  ministerstva zdravotnictví dostatečné

  množství vakcín, kterými by jako prv-

  ní měli být naočkováni zdravotníci, aby

  mohli následně poskytnout tu nejširší

  anejpotřebnější péči onemocné. „Roz-

  šířili jsme také zásoby antivirotik, které

  pomáhají zvládnout komplikace nemoci,“

  dodává ředitel nemocnice. Eva Kijonko-

  vá, mediální zástupce SZZ Krnov

  Děti zmateřské školy vpondělí 10. srpna zapřítomnosti místostarostky Krnova Aleny

  Krušinové, místostarosty Bedřicha Marka azástupce společnosti ČEZ slavnostně ote-

  vřely naSPC nové bezbariérové dětské hřiště, nakteré město Krnov získalo 800 tisíc

  korun z dotačního programu Nadace ČEZ Oranžové hřiště. Hřiště za milion korun

  vzniklo naploše devět set metrů čtverečních ubloku E vmístech, kde vloňském roce

  muselo být odstraněno staré hřiště, které již dosloužilo aněkteré jeho prvky byly dětem

  nebezpečné.

  Už jen dva měsíce mají chovatelé psů

  vKrnově nasplnění povinnosti, kterou

  jim ukládá obecně závazná vyhláška č.

  4/2008, ktrvalému označení psů aevi-

  denci označených psů ajejich chovatelů.

  Vyhláška chovatelům nařizuje nechat

  svého psa označit elektronickým čipem.

  Pokud tak neučiní, musí od1. listopadu

  počítat s postihem, protože porušením

  povinnosti se dopustí přestupku.

  Kontrolu dodržování povinností sta-

  novených vyhláškou budou mít nasta-

  rosti strážníci Městské policie Krnov

  apověření pracovníci odboru životního

  prostředí Městského úřadu v Krnově.

  „Strážníci budou provádět průběžné kon-

  troly v rámci svých obchůzek. Znamená

  to, že mohou kdykoliv akdekoliv čtečkou

  zkontrolovat, zda daný pes je označen

  čipem,“ uvedl zástupce velitele Městské

  policie Krnov Jaroslav Hlaváček.

  Aby město chovatelům usnadnilo

  splnění jejich povinnosti, nabízí jim čip

  zdarma anavíc 150 korun. Otuto částku

  bude snížen poplatek ze psů vkalendář-

  ním roce, ve kterém byl pes přihlášen

  do evidence označených psů a jejich

  chovatelů vedené u Městského úřadu

  Krnov. „Od1. února letošního roku, kdy

  vyhláška vstoupila vplatnost, této mož-

  nosti využilo již téměř osm set chovatelů.

  Další tisícovka čipů dotovaných městem

  stále čeká nasvé budoucí majitele uve-

  terinářů,“ řekl Tomáš Salvet z odboru

  životního prostředí, který vede evidenci

  označených psů ajejich chovatelů.

  Označení psa mikročipem je velmi

  výhodné pro majitele psů i město tím,

  že jednoznačně spojí označeného psa

  ajeho majitele. To je užitečné především

  vpřípadě nalezení psa, kdy je podle čísla

  čipu v registru snadnější chovatele vy-

  pátrat. Majitel se vkrátké době setká se

  svým psem aměsto ušetří najeho ustá-

  jení vútulku. Výhodu čipování ocenila

  už například starší žena z SPC, které

  utekl počátkem srpna její jorkšírský te-

  riér isvodítkem. Pes neušel pozornosti

  obyvatele Zámecké ulice, který přivolal

  strážníky. Ti podle čísla čipu našli vda-

  tabázi chovatelku, které psa obratem

  předali.

  Více kčipování psů najdete nawww.

  krnov.cz. (dc)

  Chovatele neoznačených

  psů již brzy čekají postihy

• Strana 3

  3

  níci zadrželi. Protože se mladíci vevěku 18

  a21 let měli dopustit protiprávního jedná-

  ní, převzala si jejich případ Policie ČR.

  Vyhrožoval seniorce

  Napadením jednaosmdesátileté ženy vy-

  vrcholila pijatika tří mužů z SPC v pátek

  21.srpna vedvě hodiny odpoledne. Před-

  cházela mu hlučná zábava a vyhazování

  nábytku zbalkonu. Právě na tuto skuteč-

  nost dotyčná paní, která bydlí pod bytem,

  vněmž muži pili, upozornila strážníky. Ti

  namístě zastihli jak tři opilce vevěku 31,

  23 a20 let, tak sousedky, které muži slovně

  napadali, učehož podle jedné znich nezů-

  stalo, nejstarší měl poseniorce hodit židli.

  Právě tento muž se keslovnímunapadání

  ženy přiznal, když strážníkům řekl, že jí

  bude nadávat, kdy bude chtít. Muž nyní za

  své chování stane před přestupkovou ko-

  misí Městského úřadu vKrnově.

  Kam za kulturou

  Kino Mír

  VZHŮRU DO OBLAK – animovaný. Pá

  28.8. (16.00), So 29.8. – St 2.9. (15.45),

  NOC V MUZEU 2 – komedie. Pá 28.8.

  (17.45).

  PROROCTVÍ – sci- thriller. Pá 28.8.

  (20.00), So 29.8. – St 2.9. (20.15).

  HARRY POTTER APRINC DVOJÍ KRVE

  – dobrodružný. So 29.8. – St 2.9. (17.30).

  TRANSFORMER: POMSTA PORAŽE-

  NÝCH – akční sci- . Čt 3.9. – Pá 4.9.

  (17.15), So 5.9. – Ne 6.9. (15.15), Po7.9. –

  St 9.9. (17.15).

  OPERACE DUNAJ – tragikomedie ČR/

  Polsko. Čt 3.9. – Pá 4.9. (20.00), So 5.9. –

  Ne 6.9. (17.45).

  STÁHNI MĚ DOPEKLA – horor. So 5.9.

  – Ne 6.9. (20.00).

  ADMIRÁL – historický válečný Rusko.

  Po7.9. – St 9.9. (20.00).

  Koncertní síň sv. Ducha

  KRNOVSKÝ CHRÁMOVÝ SBOR – kon-

  cert v rámci Německo-českého týdne. Pá

  11.9. (19.00).

  TOMASZ NIESTRÓJ - koncert polské-

  ho varhaníka, vrámci KHS 2009. St 16.9.

  (19.00).

  KONCERT ZUŠ KRNOV – vrámci KHS

  2009. Čt 17.9. (19.00).

  Městské divadlo

  ČARDÁŠOVÁ PRINCEZNA – opereta

  vpodání Slezského divadla Opava. Út 8.9.

  (19.30).

  ZÁVĚREČNÝ GALAKONCERT KHS –

  Moravská  lharmonie Olomouc, Pavel

  Šporcl (housle), Romano Stilo, Roman Ja-

  nál (baryton), Alfréd Strejček (průvodní

  slovo). Ne 20.9. (20.00).

  MICHALOVA BRNKAČKA – představe-

  ní Michala Nesvadby pro děti plné zábavy

  asoutěží. Pá 25.9. (16.30).

  LÁSKA APOROZUMĚNÍ - hořce vtipný

  příběh o životních strastech aslastech tří

  mladých lidí. Hrají: Linda Rybová, David

  Švehlík aRichard Krajčo. Po26.10. (19.00).

  Městské muzeum

  Výstavní síň otevřena Út – Ne 9.00 – 17.00

  KLÁRA ADAMOVÁ + LEO BUREŠ – vý-

  stava keramiky a makrofotogra í vody.

  Vernisáž Pá 4. 9. (17.00), výstava potrvá

  do4.10.

  HISTORIE POLICIE A ČETNICTVA –

  expozice historických uniforem českoslo-

  venské ačeské policie doplněná osoučasné

  uniformy zahraničních bezpečnostních

  složek apolicejní reálie.

  Flemmichova vila

  Hlubčická 20, Krnov

  Otevřeno denně (mimo pondělí) od10.00

  do18.00

  INDUSTRIALIFE – výstava fotogra í mla-

  dých avýznamných umělců zČR aPolska.

  Výstava potrvá do10.9.

  ČTYŘI ROČNÍ OBDOBÍ STROMŮ – vý-

  stava obrázků stromů, které malovali žáci

  krnovských aprudnických škol.

  HOMOSEXUALITA AUMĚNÍ 1800-2000

  – panelová výstava se zabývá vlivem feno-

  ménu homosexuality naobraz,  lm afoto-

  gra i. 12.9. – 27.9.

  EXPOZICE SECESE A INDIVIDUALIS-

  TICKÉ MODERNY – významní archi-

  tekti Slezska (L. Bauer, J. M. Olbrich, O.

  Prutscher aj.), kteří svým vlivem utvářeli

  architekturu a užité umění v 1. polovině

  20. století.

  WAGON + BIAŁY DOM – koncert skupin

  zKrnova aPrudniku vzahradě. Vpřípadě

  nepříznivého počasí se akce bude konat

  vnáhradním termínu. Pá 28.8. (18.30).

  KRIVOPRÍSEŽNÍČKA ZBRANČA – di-

  vadelní představení Kočovné divadelní

  společnosti Petry Severinové. Vstupné

  dobrovolné. Út 1.9. (16.00).

  JAZZ VZAHRADĚ – vstup volný. Vpří-

  padě nepříznivého počasí se akce nekoná

  a uskuteční se v náhradním termínu. Pá

  4.9. (18.00).

  KRNOVANKA A NONET - koncert kr-

  novské dechovky a polského pěveckého

  souboru. Vstup volný. Vpřípadě nepřízni-

  vého počasí se akce nekoná auskuteční se

  vnáhradním termínu. Ne 6.9. (16.00).

  ARTETERAPIE PRO KAŽDÉHO – pod

  vedením Soni Janošíkové. Út 15.9. (16.00).

  Městská knihovna

  POZNEJTE NÁS – výstava tvorby dětí ze

  ZŠHlubčická, potrvá do12.9.

  Středisko volného času Méďa

  ZÁPIS DO ZÁJMOVÝCH ÚTVARŮ – St

  9.9.(od 13.00).

  POJĎME SI HRÁT S MÉĎOU – zábavné

  odpoledne vzahradě SVČ Méďa. So 12.9.

  (14.30).

  Ještě do11. září mohou

  všichni obdivovatelé kr-

  novské přírody zasílat své

  fotogra e doletní fotogra-

   cké soutěže „Strom, stro-

  my Krnova“, již vyhlásila

  vrámci kampaně Krnov –

  město stromů Lesní správa města Krno-

  va, s. r. o. vespolupráci směstem Krnov.

  Témata fotosoutěže zní: Strom vKrnově

  aokolí (bude tu i za100 let?), Strom -

  detail (co vše příroda vyčaruje) aStrom,

  stromy vKrnově aokolí (dominanta ur-

  čité lokality, místa, části Krnova).

  Dosoutěže se přijímají výhradně fo-

  togra e krnovských stromů, v žádném

  případě lidí, miminek, batolat či psích

  miláčků zvěčněných u stromu. Snímky

  mohou být barevné ičernobílé, zásadně

  však neadjustované, které dosud nebyly

  publikovány či obeslány do jiné foto-

  gra cké soutěže. Do každého tématu

  může jeden autor přihlásit maximálně

  tři fotogra e. Soutěžící budou rozděleni

  dodvou věkových kategorií, ročník na-

  rození 1996 amladší aročník narození

  1995 astarší.

  Kekaždé fotogra i je nutno vyplnit

  vstupní formulář, který je možno získat

  u vyhlašovatele soutěže, Lesní správy

  města Krnova, s. r. o., nebo jej lze stáh-

  nou zwebových stránek kampaně www.

  krnovmestostromu.estranky.cz. Foto-

  gra e na nosiči CD, ve formátu JPG

  o minimální velikost jednoho snímku

  0,5 MB, maximální 1,2 MB je třeba ode-

  vzdat v obálce označené „FOTOSOU-

  TĚŽ“ napodatelně MěÚ vKrnově.

  Stále se můžete zúčastnit fotografické

  letní soutěže Strom, stromy Krnova

  Výstava nabízí netradiční pohled

  na vztah homosexuality a umění

  Industrialife přináší svědectví o životě

  obyvatel postprůmyslových oblastí

  V několika málo dnech, jen

  od 11. do 24. září, se ve Flemmicho-

  vě vile v Krnově představí průřezová

  výstava Homosexualita a umění 1800-

  2000, která se zabývá vlivem fenoménu

  homosexuality natři média: obraz,  lm

  afotogra i.

  Každou ztěchto částí zpracoval jeden

  kurátor, obrazu se věnoval Ladislav Zik-

  mund, vedoucí realizačního týmu,  lm

  představí Kristýna Ciprová asouvislosti

  homosexuality a fotogra e zkouma-

  la Jana Teichmanová. Cílem výstavy je

  ukázat fenomén homosexuality aqueer

  fenomén vesvětle kultury aumění, jako

  vždy přítomnou svébytnou inspiraci či

  zdroj ve vizuálních médiích, který se

  v každém ze třech zkoumaných médií

  odrážel trochu jiným způsobem. Ku-

  rátoři pojali každý svůj obor tematicky.

  Návštěvníci se tak mohou těšit natéma-

  ta Umění apornogra e, Antické návraty,

  Nové trendy, Erotická fotogra e a sub-

  kultura či Kontextuální fotogra e.

  Výstava Homosexualita a umění

  1800-2000 se představuje ve své druhé

  repríze, poprvé ji návštěvníci mohli vi-

  dět vPraze kolem Velikonoc naFilozo-

   cké fakultě Univerzity Karlovy.

  Vše o výstavě najdete na webových

  stránkách projektu www.homosexualita.

  obrazar.com.

  Mnozí významní fotografové z celé

  České republiky i Polska, například

  Jindřich Štreit či Mariusz Forecki, se

  vletošním roce zúčastnili umělecko-vý-

  zkumného projektu Industrialife, jehož

  cílem bylo zachytit, jak obyvatelé post-

  průmyslových oblastí vnímají změny

  spojené s útlumem těžkého průmyslu

  zazhruba posledních dvacet let. Výsle-

  dek jejich snažení je do10. září kvidění

  veFlemmichově vile vKrnově.

  Projekt Industrialife je složen ze

  dvou částí. Ze sociologického výzkumu,

  jenž probíhal formou rozhovorů přímo

  s obyvateli postižených regionů (www.

  industrial.obrazar.com), azuměleckých

  fotogra í, které proměnu postindustriál-

  ních oblastí vizuálně ztvárnily. Nasocio-

  logickém výzkumu se podíleli především

  studenti vysokých škol s pravidelnými

  konzultacemi sodborníky, autory foto-

  gra í zOstravska, ale izjiných průmys-

  lových regionů, jsou Jiří Hrdina (Ostra-

  va), Jiří Žižka (Ostrava), Mariusz Forecki

  (Poznań), Tomáš Ölveczký (Brno), Vik-

  tor Mácha (Praha/Ostrava), Jan Hodač

  (Most) aJindřich Štreit (Sovinec).

  Výstava s podtitulem Uhlí – ocel –

  život je kombinací uměleckých fotogra í

  a emotivně silných citací z uskutečně-

  ných rozhovorů a je přístupná denně

  mimo pondělí, od10 do18 hodin.

  Záštitu nad projektem Industrialife

  převzali Ing.Jaroslav Palas, hejtman Mo-

  ravskoslezského kraje a Mgr. Lubomír

  Pospíšil, náměstek primátora Statutár-

  ního města Ostravy. Krnov je po Dole

  Michal vOstravě-Michálkovicích teprve

  druhým místem, kde je možné výstavu

  navštívit. Z Krnova se výstava přesune

  doPrahy, kde se představí vrámci me-

  zinárodního bienále Industriální stopy

  2009.

  Krnovské hudební slavnosti ovlád-

  nou od16. do20. září Krnov již poosmé

  v historii a jejich organizátoři věří, že

  právě letošní ročník se zapíše do dějin

  festivalu jako nejzdařilejší. Aby svému

  předsevzetí dostáli, pozvali do Krnova

  špičkové iamatérské hudebníky nejrůz-

  nějších žánrů, kteří jistě přilákají nasvá

  vystoupení posluchače nejen z Krnova,

  ale izširokého okolí.

  Festival zahájí ve středu 16. září

  v 19.00 hodin varhanní koncert talen-

  tovaného polského varhaníka Tomasze

  Niestróje v Koncertní síni sv. Ducha.

  Nastejném místě avestejném čase bu-

  dou slavnosti pokračovat oden později,

  kdy se zde představí žáci apedagogové

  Základní umělecké školy Krnov.

  Místo výroby světoznámých varhan

  se značkou Rieger Kloss Varhany se

  otevře veřejnosti v pátek 18. září. Pro-

  hlídky začínají v11.00, 12.00 ave13.00

  hodin a v 16.00 hodin se v prostorách

   rmy uskuteční varhanní koncert.

  Již několik let se jeden z koncertů

  festivalu koná vjedinečných prostorách

  krnovské synagogy, která se vyznačuje

  skvělou akustikou. Letošní koncert bude

  patřit vokálnímu souboru Societa Inco-

  gnitorum, který se řadí mezi čelní inter-

  prety staré hudby. Uskuteční se vpátek

  18. září v18.30 hodin. Naopak zcela sou-

  časnou hudbu především pro mladé po-

  sluchače nabídne od20.00 hodin vyni-

  kající třinecká kapela Charlie Straight,

  která dostala prostor vestejný den vKo-

  fola music clubu. Nadějná skupina stači-

  la zakrátkou dobu svého působení získat

  lichotivé označení „čeští Beatles“ asama

  se ktomuto zdroji inspirace, kterou hle-

  dá také uskupin Coldplay, Kooks nebo

  Arcade Fire, přiznává.

  Víkend pak bude ve znamení hu-

  debního maratónu pod širým nebem

  naHlavním náměstí. Vsobotu 19. září

  ho ve 14.00 hodin zahájí Dechový or-

  chestr mladých Krnov, po kterém se

  postupně napódiu vystřídají bubenický

  orchestr Ivo Samiece, slovenští hráči

  na rezofonickou kytaru a foukací har-

  moniku Beňa aPtaszek, kteří jsou drži-

  telé ocenění Bluesman roku 2004 a2008,

  Prince Alfredo And  e Warriors, což

  je skupina nadaného multiinstrumenta-

  listy aprvorozeného syna královské ro-

  diny zafrického Konga, anositelka české

  Grammy Lenka Filipová. Příjemné so-

  botní odpoledne vpodvečer završí slav-

  né muzikálové melodie v koncertním

  představení Městského divadla Brno

  a večerní promítání hudebního  lmu

  Mamma Mia!

  Začátek festivalové neděle bude pa-

  třit mladým začínajícím umělcům. Už

  v 10.00 hodin ji odstartují amatérské

  kapely zBruntálska aKrnovska, polská

  skupina Dworcowa 2, která především

  mladé lidi osloví stylem funk, jazz apop,

  a mezinárodní soutěž nových talentů.

  Po soutěži přijde na řadu tradiční jazz

  30. let v podání Školního dixielandu

  ZUŠ Krnov aHospital Dixie Bandu Kr-

  nov, následovat bude vystoupení blueso-

  vé skupiny Yesblues, popové zpěvačky

  Genny Ciatti,  nalistky soutěže X Fac-

  tor 2008 Pavlíny Ďuriačové a pražské

  poprockové kapely Zlatý voči.

  Vyvrcholení celého festivalu se ode-

  hraje v neděli 20. září v Městském di-

  vadle. Tradiční galakoncert, na němž

  se publiku představí Moravská  lhar-

  monie Olomouc včele se šéfdirigentem

  Petrem Vronským, houslista Pavel Špor-

  cl, cikánská cimbálová muzika Romano

  Stilo a barytonista Národního divadla

  Roman Janál, začne ve 20.00 hodin.

  Jeho průvodcem bude vynikající inter-

  pret poesie aprózy Alfred Strejček.

  Úvodní varhanní koncert apředsta-

  vení naHlavním náměstí jsou zdarma.

  Vstupenky na ostatní koncerty lze za-

  koupit již nyní v Informačním centru

  naHlavním náměstí vKrnově.

  Letošní ročník Krnovských hudeb-

  ních slavností pořádá město Krnov

  ve spolupráci s partnerským městem

  Prudnik pod záštitou hejtmana Morav-

  skoslezského kraje. Finančně jej podpo-

  řil Moravskoslezský kraj aEvropská unie

  prostřednictvím Fondu mikroprojektů

  Euroregionu Praděd. Více informací

  ofestivalu nawww.khskrnov.cz

  . (dc)

  Předprodej na Krnovské hudební slavnosti zahájen

  Jednou z interpretek, která vystoupí na letošních Krnovských hudebních slavnostech,

  bude populární písničkářka Lenka Filipová.

  Krátce z kultury

  Linhartovským zámkem

  bude po roce opět znít rock

  Závěr prázdnin bude nazámku vLinhar-

  tovech patřit rockovému minifestu, který

  pořádá krnovská progressive-rocková ka-

  pela Alchemy. Kromě ní se nazámeckém

  nádvoří vsobotu 29. srpna od18.00 hodin

  publiku představí bruntálská formace Way

  Out, krnovské Fusion Trio a progressive-

  rocková skupina Once‘s z Nového Jičína.

  Konání rockového minifestu  nančně pod-

  pořilo město Krnov.

  Obrazy Marie Havlenové

  Saudkové v synagoze

  V zimní modlitebně krnovské synagogy

  představí od31. srpna do30. září své ob-

  razy pražská malířka Marie Havlenová

  Saudková. Třicetiletá dcera fotografa Jana

  Saudka studovala střední odborné učiliště

  zemědělské. Večtrnácti letech začala brát

  pervitin, později přešla naheroin. Vdeva-

  tenácti nastoupila natři apůl roku dově-

  zení zakrádeže. Ponávratu si dodělala dál-

  kově maturitu, vdala se a začala malovat.

  Dnes žije smanželem Lukášem atřemi dět-

  mi vPraze astuduje navyšší odborné škole

  obor sociální práce. Tématem jejích obrazů

  je okolní život; děti, zákoutí, příroda. Ver-

  nisáže výstavy, která vpondělí 31. srpna za-

  číná v17.00 hodin, se zúčastní autorka ise

  svou rodinou. Výstava je vpřípadě zájmu

  prodejní amimo vernisáž bude přístupná

  každou sobotu od14.00 do15.00 hodin.

  Zajímavá výstava v muzeu

  Osobitá keramika a zajímavé makrofoto-

  gra e vody zaplní v září výstavní síň kr-

  novského muzea. První je dílem brněnské

  keramičky Kláry Adamové, druhé brun-

  tálského fotografa Leo Bureše. Vernisáž

  jejich společné výstavy se uskuteční vpá-

  tek 4.září v17.00 hodin avýstava potrvá

  do4.října. Klára Adamová, která se věnuje

  drobné tvorbě s detaily či tvoří varianty

  čistých plastických tvarů, žije a pracuje

  vOmicích uBrna. Vystudovala architektu-

  ru, ale kromě ní se kontinuálně věnuje ke-

  ramické tvorbě aodroku 1979 samostatně

  vystavuje vČeské republice ivesvětě. Abs-

  traktní fotogra e Leo Bureš nazval Vodin-

  ky. Jedná se omakrofotogra e vody adal-

  ších detailů zčistých jesenických potoků,

  které jejich autor fotí svou vlastní techni-

  kou. Naprvní pohled nezvyklé fotogra e

  vsobě ukrývají realistické detaily vpodobě

  listu, kamínků, větviček, ale v celku jsou

  abstraktním obrazem, v kterém můžeme

  návštěvník prostřednictvím své fantazie

  vidět cokoliv. A může si je i porovnat se

  skutečnou podobou potoků, na kterých

  byly makrofotogra e nafoceny.

  Koncertní sezóna

  klepe na dveře

  Vkoncertní sezóně 2009-2010 se představí

  milovníkům vážné hudby z Krnova řada

  vynikajících interpretů ahudebních těles.

  Mezi nimi to bude světoznámý kytarista

  Lubomír Brabec, Talichovo kvarteto, klaví-

  risté Matěj Arendárik aJiří Kollert, soubor

  staré hudby Rožmberská kapela, učitelé

  krnovské základní umělecké školy či dívčí

  dechový komorní soubor Salome kvintet.

  Koncerty proběhnou v rámci předplatné-

  ho, které vypsalo Městské kulturní a in-

  formační středisko. Uzávěrka přihlášek je

  25. září. Cena předplatného, jež zahrnuje

  sedm koncertů, je 480 korun. Informace:

  MIKS Krnov, Zacpalova 1, tel. 554614706.

  Školní rok zahájí

  divadelní představení

  Krnovskou kočovnou divadelní společnost

  můžete každé léto potkat nanejrůznějších

  místech České iSlovenské republiky. Její le-

  tošní putování bylo již dvacáté aaby Krno-

  vané nebyli ochuzeni ozážitky, které herci

  nacestách nabídli svým divákům, vystoupí

  vúterý 1. září vzahradě Flemmichovy vily.

  Představení Krivoprísežníčka z Branča,

  které vzniklo nazákladě slovenské pověsti

  ozbojnících atureckých nájezdech pod re-

  žijním dohledem Petry Severínové, začíná

  v16 hodin.

  Neprofesionální výtvarníci

  mohou vystavovat ve vile

  Městské informační a kulturní středisko

  Krnov vyhlašuje Salón neprofesionálních

  výtvarníků, kteří žijí trvale nebo rekreačně

  naúzemí mikroregionu Krnovsko achtějí

  svá díla prezentovat veřejně. Salón se usku-

  teční od2. října do1. listopadu letošního

  roku vevýstavních prostorách Flemmicho-

  vy vily. Bližší informace apřihlášky: MIKS

  Krnov, Zacpalova 1, tel. 554614706, www.

  mikskrnov.estranky.cz. Uzávěrka přihlášek

  je 18. září 2009.

  Pěvecký sbor z Hlubčic

  zazpívá v kostele v Hrozové

  Vkostele sv. Michaela archanděla vHro-

  zové se večtvrtek 10. září v 17.00 hodin

  vrámci Německo-českého týdne uskuteční

  koncert pěveckého sboru žáků zGymnázia

  vHlubčicích, kterému bude předcházet po-

  žehnání polního kříže zaHrozovou v16.00

  hodin. Slavnost kpoctě hrozovské madony

  pořádá občanské sdružení Královský sto-

  lec, obec Rusín aspolek německých rodáků

  zKrnova.

  S Maticí slezskou na

  setkání na Ostré hůrce

  Matice slezská – odbor Krnov zve členy

  a další příznivce na setkání u příležitosti

  140. výročí pořádání tábora slezského lidu

  naOstré hůrce vHáji veSlezsku. Akce se

  koná vsobotu 12. září ana jejím progra-

  mu bude koncert dechové hudby, vernisáž

  vgalerii vHáji veSlezsku, naOstré hůrce

  pak koncert cimbálovky (14.30) ao ciální

  zahájení (15.00). Akce skončí v16.30 ho-

  din. Odjezdy vlaků: 11.45 hod. Krnov – hl.

  nádraží, 11.50 hod. Krnov – Cvilín.

  Svatováclavské setkání 2009

  Vkostele Navštívení Panny Marie vMěstě

  Albrechticích se vpátek 18. září uskuteční

  Svatováclavské setkání 2009, které nabídne

  koncert učitelů Základní umělecké ško-

  ly Město Albrechtice ahostů a slavnostní

  zahájení výstavy obrazů Zdeňka Kurečky

  a Kláry Hazuchové pod stejným názvem.

  Koncert avernisáž začínají v16.16 hodin.

  Arteterapie pro každého

  VeFlemmichově vile naHlubčické ulici se

  vúterý 15. září bude konat další kurz Ar-

  teterapie pro každého pod vedením Soni

  Janoštíkové. Tentokrát bude věnován ma-

  lování nahedvábí (16.00 – 17.30) atématu

  Moje tělo (17.30 – 18.00). Vstupné je 30

  korun. Protože počet míst je omezen, je

  nutné se na kurz předem přihlásit telefo-

  nicky natel.: 554614706 nebo e-mailem:

  mikskrnov@iol.cz.

  Pěvecká soutěž

  mladých talentů

  V rámci Krnovských hudebních slav-

  ností, které již poosmé vtáhnou dovíru

  kvalitní hudby, zpěvu a zábavy nejen

  obyvatele našeho města, se uskuteční

  IV. ročník mezinárodní Pěvecké sou-

  těže mladých talentů. Soutěž se usku-

  teční vneděli 20. 9. 2009 od13:00 hod.

  a soutěžit se bude ve dvou kategoriích:

  od8– 12 let aod13 – 18 let. Pro všechny

  soutěžící jsou připraveny zajímavé ceny.

  Vyzýváme všechny malé ivětší zpěváčky,

  kteří by se chtěli této soutěže zúčastnit,

  aby se hlásili natěchto kontaktech: Šár-

  ka Palicová, spalicova@mukrnov.cz, tel.:

  554 697 412 nebo Šárka Konečná, sko-

  necna@mukrnov.cz, tel.: 554697402.

  Součástí výstavy Industrialife jsou

  také fotografie Jiřího Žižky, účastníka

  2. Mezinárodního výtvarného plenéru

  Krnov 2004.

• Strana 4

  Nafotbalovém hřišti vHošťálkovech

  proběhl 15. srpna první ročník romské-

  ho fotbalového turnaje Roma cup 2009,

  který byl pořádán pod patronací města

  Krnova. Zúčastnily se ho čtyři fotbalové

  celky a to domácí Slavia Roma Krnov

  včele skapitánem Michalem Vlačuhou,

  dále celek FC Roma Ostrava, tým FC

  Roma Bruntál ahráči Inter Opava.

  Celý fotbalový turnaj probíhal navy-

  soké hráčské úrovni, neboť se jej účastni-

  li většinou dobře organizovaní fotbaloví

  hráči zvyšších soutěží vedených Česko-

  moravským fotbalovým svazem. Nároč-

  ný fotbalový den skončil vítězstvím FC

  Roma Ostrava, který porazil všechny své

  soupeře azaslouženě si odvezl pohár pro

  vítěze turnaje Roma cup 2009. Nadru-

  hém místě se umístil domácí celek Slavia

  Roma Krnov, který podal chválihodný

  výkon a v jediném utkání, v němž ne-

  stačil na svého soupeře, prohrál pouze

  o jednu branku. Třetí místo obsadili

  fotbalisté ztýmu FC Roma Bruntál ná-

  sledovaní Interem Opava. Nejlepším

  střelcem s devíti brankami se stal Jaro-

  slav Horváth z týmu FC Roma Ostra-

  va. Nejlepším brankářem byl vyhlášen

  Michal Kanči z domácího celku Slavia

  Roma Krnov.

  „Jsem velice rád zaúčast všech fotba-

  lových týmů a celkovou úroveň turnaje,

  který se dle mého soudu vydařil. Chtěl

  bych tímto ještě jednou poděkovat městu

  Krnov, zejména panu Františku Fojtíkovi,

  vedoucímu sociálního odboru v Krnově,

  a také Čestmíru Ručkovi, technickému

  řediteli turnaje asprávci FK Hošťálkovy

  za podporu a pomoc při organizování

  a realizaci prvního ročníku fotbalového

  turnaje Roma cup 2009. Nemluvím jen

  zasebe, když řeknu, že se všichni již těší-

  me nadalší ročník turnaje vroce 2010,“

  řekl ředitel turnaje Dušan Šula.

  Vážení čtenáři Krnovských listů,

  v několika následujících číslech bych

  Vás chtěl pod výše uvedeným názvem

  článku informovat atím lépe představit

  veřejnosti naši Tělovýchovnou jednotu

  Krnov. Ta se co dopočtu oddílů ačlenů

  řadí bezpochyby do kategorie větších

  sportovních organizací v rámci našeho

  kraje.

  Sídlo sekretariátu máme v Krnově

  ato naChařovské ulici č. 7. Zastřešují-

  cím orgánem naší TJ je Asociace tělo-

  výchovných jednot asportovních klubů

  ČR (ATJSK ČR), výkonným orgánem

  běžného provozu jednoty je Rada oddí-

  lů TJ, statutárním zástupcem organizace

  je tajemník. VRadě oddílů TJ mají za-

  stoupení všechny naše oddíly, nejlépe

  vosobách předsedů oddílů. Máme cha-

  rakter občanského sdružení provozu-

  jícího sport a tělovýchovu, zabýváme

  se však iekonomickou činností, kterou

  spolu nancujeme sport. Prioritu vtom-

  to má naše provozovna sběrny Sazka TJ

  na Hobzíkově ulici, která již celá dese-

  tiletí nabízí občanům sázkové služby

  a prodej losů, nověji pak kurzové hry

  adobíjení mobilů.

  Naším významným partnerem je

  město Krnov, které mimo jiné v rámci

  svých možností podporuje sport a to

  formou dotací naděti amládež, dále pak

  nakonkrétní sportovní akce ato nejlépe,

  když se konají vKrnově aještě lépe pro

  krnovskou veřejnost. Klasickým příkla-

  dem je každoroční organizování Zlaté-

  ho desetiboje družstev. Novou formou

  podpory se poprvé vletošním roce staly

  také dotace města napokrytí části nákla-

  dů spojených se sportováním mládeže

  vesportovních zařízeních města.

  Značný význam má pro nás členství

  vcelostátním ATJSK ČR, kde máme do-

  konce své zastoupení vjeho devítičlen-

  ném presidiu. Tato sportovní organizace

  je uzavřena pro případné nové zájemce

  TJ aSK ato zdůvodu, že krajíc  nancí,

  který se zmenšuje, není třeba ještě více

  drobit. Se svými cca 900 členy jsme pá-

  tou největší TJ zcelkového počtu 81 jeho

  členských jednot a sportovních klubů.

  Bez jakýchkoli mezičlánků putují odtud

   nance zvýtěžku a. s. Sazka Praha a -

  nance naprovozní či sportovní činnost

  (neinvestice) přímo dočlenských jednot.

  Jsem přesvědčen, že tato varianta člen-

  ství je pro naši TJ téměř optimální.

  Nazávěr vám představím našich de-

  set oddílů. Jsou to: atletika, box, kužel-

  ky, stolní tenis, plavání, dívčí kopaná,

  karate, tradiční čínské cvičení, sport pro

  všechny avolejbal. Vpříštích vydáních

  Krnovských listů se budeme těmito od-

  díly zabývat hlouběji, ato každým oddí-

  lem zvlášť jednotlivě v jednom vydání.

  Pavel Čech, tajemník TJ Krnov

  (Pokračování ze str. 1)

  Protože soutěž Entente Florale Euro-

  pe je zaměřena nejen naokrasné zahrad-

  nictví a cestovní ruch, ale i na životní

  prostředí akomunikaci radnice sobča-

  ny, navštívili porotci čistírnu odpadních

  vod nebo mateřskou školu na Žižkově

  ulici, která stejně jako ostatní vzdělá-

  vací zařízení v Krnově spolupracuje se

  Střediskem ekologické výchovy. „To, že

  doekologické výchovy je uvás zapojeno

  kolem dvou tisíc dětí, žáků astudentů nás

  velmi oslovilo. Navíc jsme vmateřské ško-

  le viděli výborný příklad, jak děti formou

  nejrůznějších soutěží aaktivit do ekolo-

  gické výchovy zapojujete. Kromě toho se

  nám pak obzvláště líbila činnost Místní

  agendy 21 akomunikace sobčany. Obou-

  stranné zapojení aúsilí města aobčanů,

  to, že se vzájemně vnímají a podporují,

  je tady cítit na každém kroku a vysoce

  jsme to ocenili. Zaujal nás také územní

  plán adalší strategické dokumenty, které

  má město dobře připravené. Rovněž váš

  systém ochrany stromů a registr zeleně

  je dobrý, stejně jako zajímavé avhodně

  zvolené druhy nové výsadby stromů. Je

  vidět, že Krnov má opřed sebou jasnou

  budoucnost, ví, kam směřuje. To vše vy-

  tváří vysokou kvalitu života ve vašem

  městě apokud budete vestejném trendu

  pokračovat inadále, je to vnaprostém po-

  řádku,“ řekla Monika Hetsch.

  V hodnocení kromě chvály zazněla

  také kritika. Ta padla vsouvislosti spří-

  lišnou barevností fasád nasídlištích ase

  Smetanovými sady, kde ne vše bylo pod-

  le odborníků v pořádku. „Víme ale, že

  chystáte jejich postupnou obnovu a pro-

  jekt, podle kterého budete postupovat, se

  nám líbil,“ uvedla Monika Hetch, která

  za porotu dala městu i několik dopo-

  ručení. „Krnovem protékají dvě důležité

  řeky, které by podle nás měly být více inte-

  grovány doživota města ato jako spoju-

  jící prvek pro pěší acyklisty. Chápeme, že

  to pro vás musí být těžké, protože jste za-

  žili katastrofální povodně, ale postavte se

  křekám čelem asnažte se, aby vodní pr-

  vek byl pro život vašeho města více příno-

  sem, než zátěží,“ uvedla Monika Hetsch.

  Další doporučení se týkalo Chářovského

  parku. Vjeho případě by porotci zlepšili

  spojení scentrem města, otevřeli eduka-

  tivní centrum pro větší informovanost

  návštěvníků o sbírce stromů či založili

  společnost přátel Chářovského parku,

  která by podpořila význam parku. „Také

  byste se měli snažit přesvědčit občany, aby

  se úpravy zcentra města přenesly idodal-

  ších čtvrtí, aby ita místa, která jsou zdán-

  livě nikoho, byla upravená alidé byli hrdí

  namísto, kde bydlí asami odsebe si okolí

  domu udržovali adělali pěkné,“ uzavřela

  Monika Hetsch.

  Hodnocení města pak porota pře-

  vedla dobodové stupnice apodle dosa-

  žených bodů Krnov zařadila dobronzo-

  vého, stříbrného nebo zlatého pásma. Jak

  město dopadlo se ale Krnované zatím

  nedozvěděli. Slavnostní vyhlášení vý-

  sledků se bude konat 25.září vbritském

  Cardi u.

  Na jaké pásmo Krnov nakonec do-

  sáhne není podle místostarosty Bedřicha

  Marka až tak důležité, už jen samotná

  účast vsoutěži byla podle něj pro město

  přínosem. „Možnost konfrontovat Krnov

  s ostatními evropskými městy avyslech-

  nout si hodnocení odborníků, kteří knám

  přijeli zcelé Evropy, je pro naše město vel-

  mi cenné,“ uvedl Bedřich Marek.

  Soutěž Entente Florale Europe je

  zaměřená na propagaci kvality života

  vsídlech sdůrazem naokrasné zahrad-

  nictví, cestovní ruch, péči oživotní pro-

  středí a komunikaci radnice s občany

  aČeskou republiku vní letos reprezen-

  tovala obec Mořice a v kategorii měst

  Krnov, který se do ní nominoval díky

  svému vítězství vsoutěži Město stromů

  2008/2009. V kategorii měst se kromě

  Krnova soutěže účastní Deutschland-

  sberg (Rakousko), Nieuwpoort (Bel-

  gie), Mali Losinj (Chorvatsko), Weimar

  (Německo), Szombathely (Maďarsko),

  Dundalk, Co. Louth (Irsko), Avigliana

  (Itálie), Arnhem (Nizozemí), Kamnik

  (Slovinsko) aBuxton (Spojené království

  Velké Británie aSeverního Irska). (dc)

  O KRNOVSKÉ LISTY - Ātrnáctideník O Vydavatel: Mėsto Krnov O Šéfredaktor: Ing. Dita Círová O Redakce: MėÚ Krnov, Hlavní nám. Ā. 1 O webové stránky mėsta: www.krnov.cz

  O e-mailová adresa Krnovských listś: dita.cirova@seznam.cz O Sazba, tisk: RETIS s.r.o., Nádražní 2, Krnov, www.retis.eu O Registrace: OkÚ Bruntál Br 18 O

  ZAHÁJENÍ ČINNOSTI – zájmových útva-

  rů. Po 14.9.

  BĚH NADĚJE – Čt 17.9. (10.00).

  Kofola music club

  DEPECHE MODE PARTY – Pá 28.8.

  (20.00).

  ROCK POP DANCE PARTY – DJ Hradec

  aMC. Pá 4.9. (20.00).

  NAOKO + SEBEVRÁNY – koncert kultov-

  ní krnovsko-bruntálské kapely doplní pl-

  zeňské seskupení. Pá 11.9. (20.00).

  PROGRES 2 – čtyřicet let legendární kape-

  ly. So 12.9. (20.00).

  CHARLIE STRAIGHT – koncert skvě-

  lé třinecké kapely v rámci KHS. Pá 18.9.

  (20.00).

  MONKEY BUSINESS - Twilight Of Jesters.

  Pá 25.9. (20.00).

  RIPE FOR BLUES, FUSION TRIO, DDK –

  ahosté. Ne 27.9. (20.00).

  Kavárna čajovna Ninive

  Dvořákův okruh 21, budova ZUŠ s.r.o.

  200 LET ODNAROZENÍ LOUISE BRAIL-

  LA – beseda sobčany upříležitosti dvous-

  tého výročí narození vynálezce Braillova

  písma. Pořádá SONS ČR. Pá 4.9. (15.00).

  ŽIVOTY TĚCH DRUHÝCH - výstava ci-

  tací zdeníků afotogra í žen - cizinek, které

  připravila jedna zautorek deníku Světlana

  Mazepina, adevíti komiksových příběhů.

  Hlavním tématem výstavy jsou vzpomínky

  nastarou vlast apřivykání si nanovou rea-

  litu vČR. Vernisáž Po7.9. (18.00).

  Synagoga

  www.krnovskasynagoga.cz

  MARIE HAVLENOVÁ SAUDKOVÁ – ob-

  razy pražské výtvarnice. Vernisáž Po31.8.

  (17.00). Výstava potrvá do30.9.

  SOCIETAS INCOGNITORUM – koncert

  brněnského vokálního souboru v rámci

  KHS 2009. Pá 18.9. (18.30).

  PROHLÍDKY SYNAGOGY - s výkladem

  ohistorii. Každou So (14.00 – 15.00).

  ČTENÍ TÓRY – svýkladem pro veřejnost.

  Každý Pá (19.00).

  Dům česko-německého porozumění

  Úřední hodiny Slezsko-německého svazu

  Krnov St (15.00 – 17.00).

  Německá knihovna a čítárna St (15.00 –

  17.00).

  Kurzy němčiny pro veřejnost a pro děti,

  přihlášky se přijímají až do 15.9. každou

  středu od15.00 do17.00 hod.

  Zámek Linhartovy

  www.zameklinhartovy.cz

  TROJVERNISÁŽ – obrázky ilustrátorky

  dětských knížek Edity Plickové, dekorativ-

  ní fotogra e Jana Kostery, fotogra e pol-

  ských výtvarnic Oly Kozołub, Agaty Czu-

  bak a Marysji Jusczczak. Vernisáž spojená

  s autogramiádou a prodejem knih Edity

  Plickové So 5.9. (17.00). Zámek otevřen

  v srpnu Pá až Ne (11.00 – 17.00), v září

  So a Ne (11.00 – 17.00), mimo termín

  podomluvě spanem Hrubým natel. +420

  554652241 nebo +420 728323270.

  Zámek Slezské Rudoltice

  EXPOZICE ZÁMKU – prezentace obce,

  fotogra e Osoblažska (Leo Dedek, Vero-

  nika Ho nger), výtvarné práce ateliéru

  Drak z Liptaně, dětské výtvarné práce ze

  ZŠ aMŠ veSlezských Rudoltic aZŠ vOso-

  blaze, prezentace I. parní úzkorozchodné

  společnosti. Výstavy paličkované krajky

  apředmětů denní potřeby našich předků.

  Zámek je otevřen každou So aNe (14.00 -

  18.00), mimo termín potel. domluvě nač.

  +420 554656105.

  Informace odění vKrnově aokolí na:

  www.krnov.cz, www.krnovmestostromu.

  estranky.cz, www.mikroregion-krnov.cz,

  www.mikskrnov.estranky.cz, www.oso-

  blazsko.com, http://muzeum.krnov.cz,

  http://bruntalsky.denik.cz/, www.krnovak.

  cz, www.krnov-info.cz, http://krnov.cyklis-

  tikakrnov.com, www.infozmesta.cz, www.

  rokm.hyperlink.cz

  Sport

  Bazén

  Vsrpnu provozní přestávka.

  Út 1.9.: 9.00 – 21.00, St 2.9.: 9.00 – 16.30,

  18.00 – 21.00, Čt 3.9.: 9.00 – 21.00, Pá

  4.9.: 9.00 – 21.00, So 5.9.: 9.00 – 21.00, Ne

  6.9.: 8.00 – 10.00, 12.00 – 17.00. Informace

  natel.: 554614494.

  Sauna

  Vsrpnu provozní přestávka.

  Po: 11.00 – 16.00 (ženy), 16.00 – 20.00

  (společná), Út: 11.00 – 20.00 (muži), St:

  11.00 – 20.00 (ženy), Čt: 10.00 – 20.00

  (muži), Pá: 11.00 – 20.00 (ženy), So: 9.00 –

  19.00 (společná), Ne: 9.00 – 16.30 (jen pro

  rodiny sdětmi apro páry).

  Sportovní areál K3

  www.jastour.cz

  Tenis, badminton, stolní tenis. Po – Pá

  (8.00 – 19.00), So – Ne (10.00 – 19.00).

  Objednávky natel.: 552302181-2, e-mail:

  jastour@jastour.cz.

  Klub českých turistů

  www.kctkrnov.cz

  Turistické pochody

  (pořádají bývalí zaměstnanci ŽOS Krnov)

  Po 31.8. Žďárský potok – Pod Výhledy –

  Kamenná hora – Janovice, 10 km, vlak od-

  jezd 7.09 hod., Hl. nádr. ČD Krnov.

  Po7.9. Zlaté Hory – p.Marie Pomocná –

  Zlaté Hory, 10 km, vlak odjezd 7.05 hod.,

  Hl. nádr. ČD Krnov.

  Po14.9. okolo Malé Morávky, 10 km, vlak

  odjezd 8.21 hod., Hl. nádr. ČD Krnov.

  Historicky prvními vítězi Roma

  cupu se stali fotbalisté z Ostravy

  Tělovýchovná jednota Krnov informuje

  Porotci si prohlédli čistírnu odpadních vod.

  Velkému zájmu expertů se těšil územní plán adalší strategické dokumenty.

  Sport

  Mezinárodní porota při hodnocení Krnova nešetřila chválou

  Městský úřad vKrnově

  Hlavní náměstí 1, 79401 Krnov

  vedoucí úřadu vyhlašuje vsouladu

  se zákonem číslo 312/2002 Sb. § 7

  výběrové řízení naobsazení pracovního místa

  referenta majetkové správy odboru správy majetku města MěÚ vKrnově.

  Předpokládaný nástup dopracovního poměru nadobu určitou

  (zástup zamateřskou dovolenou) je od1. října 2009

  POŽADAVKY:

  I. Zákonné předpoklady

  - věk nad 18 let, státní občanství ČR (ufyzické osoby, která je státním občanem,

  trvalý pobyt vČR)

  - způsobilost kprávním úkonům

  - trestní bezúhonnost (§4 zákona č. 312/2002 Sb.), znalost jednacího jazyka

  II. Požadavky

  - vyšší odborné vzdělání nebo střední vzdělání smaturitní zkouškou nejlépe ekono-

  mického, stavebního nebo právního směru

  - znalost práce naPC ainternetu

  - praxe vestátní správě asamosprávě výhodou

  - znalost zákonů souvisejících suzavíráním nájemních smluv nadočasné užívání

  pozemků pro nepodnikatelské účely, které jsou vevlastnictví nebo správě obce

  (občanský zákoník, obchodní zákoník, katastr nemovitostí), 128/2000 Sb., 129/2000

  Sb., 312/2002 Sb.,101/2000 Sb. 106/1999 Sb.ve znění pozdějších předpisů

  osobnostní předpoklady:

  - profesionální vystupování, zvládání komunikace vkon iktní či obtížné situaci

  - schopnost samostatně rozhodovat

  III. Další informace

  Tiskopisy Přihláška dovýběrového řízení aProhlášení oochraně osobních údajů

  naleznete nainternetových stránkách města www.krnov.cz nebo si je můžete vy-

  zvednout napersonálním oddělení. Zároveň jsou vpřihlášce uvedeny idokumenty,

  které je uchazeč povinen doložit. Vyhlašovatel VŘ si vymiňuje právo zrušení VŘ bez

  uvedení důvodu.

  IV. Platové zařazení

  - vsouladu se zákonem číslo 262/2006 Sb.. anařízením vlády číslo 564/2006 Sb.

  vplatném znění - 9. platová třída

  Přihlášky doručte nebo zasílejte do4. září 2009 do12.00 hodin

  naMěÚ vKrnově, personální amzdové oddělení, Hlavní náměstí 1,79401 Krnov.

  Bližší informace podá Ing.Lenka Andršová, vedoucí odboru SM MěÚ,

  tel. 554697407, nebo Dagmar Jatzková,DiS. vedoucí personálního

  amzdového odd., tel 554697206.

  Poukončení výběrového řízení budou dokumenty sosobními údaji

  avýpis zRT zaslány doporučenou zásilkou zpět uchazečům.

  Součástí prohlídky města byla také návštěva dílny sociální  rmy Chrpa vareálu Flem-

  michovy vily.

• Strana 5

  Česko-polský informační

  KURÝR

  Zdarma

  N

  a čtyřicet Prudničanů se

  16. srpna vydalo na pěší

  pouť na Jasnou horu

  v Čenstochové, kam dorazi-

  li v sobotu 22. srpna společně

  s33.Opolskou pěší poutí, která

  putovala pod heslem „S Marií

  vpéči okaždý život“.

  Vedoucím prudnické skupi-

  ny byl Mariusz Kozak, který před

  zahájením pouti řekl: „Čas poutí

  je pěkným obdobím. Je to čas, kdy

  se můžeme zamyslet nad svým

  životem, kdy můžeme zaujmout

  hlubší re exi kotázce, proč žije-

  me, jaký je smysl acíl našeho ži-

  vota. Dávají nám ktomu příleži-

  tost zpěvy, modlitby apředevším

  společné putování, během něhož

  se dělíme oradosti istarosti, které

  si neseme vnašem srdci.”

  Klášter Jasná Hora v Čen-

  sto chové je poVaranásí, Mekce,

  Lourdech aVatikánu pátým nej-

  větším poutním místem světa

  a nejdůležitějším poutním mís-

  tem vPolsku. Vsrpnu naJasnou

  horu vyjde až 147procesí. Vnej-

  větších, varšavské a krakovské,

  pravidelně jde sedm až osm tisíc

  lidí. Přesto se počet poutníků

  rok odroku snižuje. Prudničanů

  bylo například v minulém roce

  otřicet více.

  Kromě toho, že srpen je ča-

  sem poutí, je tento měsíc pro

  Poláky důležitý také význam-

  nými výročími. Varšavským

  povstáním (1944), jehož úče-

  lem bylo osvobodit Varšavu po-

  kud možno ještě před přícho-

  dem Rudé armády, a Zázrakem

  na Visle, kdy si Poláci připo-

  mínají vítězství polské armády

  nad vojsky sovětských bolševiků

  uVaršavy vroce 1920.

  V

  Prudniku v těchto dnech

  probíhají práce navýstav-

  bě hřbitovní zdi. Hotová

  už je ohradní zeď oddělující

  hřbitov od zahrádek na ulici

  Grunwaldzka ačást zdi ze stra-

  ny bývalých kasáren. Pracuje

  se na ohradní zdi uzavírající

  novou část hřbitova od ulice

  Dąbrowskiego, kde zároveň

  vznikají nové aleje. Další eta-

  pou bude výstavba nového vel-

  kého parkoviště abrány ze stra-

  ny od bývalých kasáren, které

  mají usnadnit pohyb návštěvní-

  ků hřbitova zejména

  vobdobí kolem 1.lis-

  topadu, kdy se slaví

  svátek Všech svatých.

  Tyto práce jsou vsou-

  časnosti ve fázi pro-

  jektu.

  „Celkem budou

  nahřbitov vést čtyři

  vstupy. Dva součas-

  né z ulic Kościuszki

  a Dąbrowskiego, tře-

  tí vchod bude rovněž

  zulice Dąbrowskiego ato voblas-

  ti nové části hřbitova. Zde vznik-

  ne příjezdová cesta k parkovišti,

  zkteré bude vchod donově tvo-

  řené sekce hřbitova, vníž vznikne

  také lapidarium nebo kolumba-

  rium. Vpřípadě čtvrtého vstupu

  od ulice Żołnierska již byla za-

  dána příprava projektu „Montáž

  vstupní brány v ohrazení měst-

  ského hřbitova“, kjehož realizaci

  dojde pravděpodobně v příštím

  roce,“ informovala Aleksandra

  Kawecka z odboru investic

  Městského úřadu vPrudniku.

  Pěší pouť na Jasnou horu

  trvala sedm dnů

  Kolem městského hřbitova

  roste nová ohradní zeď

  Veletrh Inter-Region - Dům a zahrada

  vypukne v Prudniku již za dva týdny

  V

  e sportovní hale na ulici

  Lucznicza v Prudniku se

  od 11. do 13. září bude

  konat 14. ročník Veletrhu pod-

  nikání a řemesla Inter-Region,

  Dům azahrada.

  Veletrh patří v polsko-čes-

  kém pohraničí knejvýznamněj-

  ším výstavám věnovaným pod-

  nikání v oblasti zařízení domu

  azahrady amá dvě organizační

  úrovně. K první patří expozice

   rem, na kterých je možné si

  prohlédnout nejnovější trendy

  voblasti tvorby avybavení obyt-

  ného prostranství aokolí domu,

  k druhé pak možnost navázání

  obchodních kontaktů.

  Naveletrhu se tradičně pre-

  zentují stolařské, stavební, tex-

  tilní, oděvní a obuvnické  rmy,

  podnikatelé zabývající se země-

  dělsko-potravinářskou výrobou,

  nábytkářstvím, vybavováním

  interiérů, instalací topných sys-

  témů, řemeslníci vyrábějící užit-

  kovou keramiku,  rmy věnující

  se cestovnímu ruchu či zahrad-

  nictví. V uplynulých ročnících

  se součástí Inter-regionu staly

  prezentace nových technologií.

  Své místo mezi vystavovateli

  mají také banky, bezpečnostní

   rmy nebo hospodářské komo-

  ry.

  Kromě prezentace vystavo-

  vatelů je na programu veletrhu

  hospodářský seminář, bohatý

  kulturní program, sportovní

  ukázky a prezentace krajových

  jídel. Představí se zde také part-

  nerská města Prudniku zČeské

  republiky, Německa, Ukrajiny

  aItálie. Naveletrhu si lze nabíze-

  né zboží aslužby nejen prohléd-

  nout a získat odbornou radu, ale

  také si je přímo objednat.

  Letošní Veletrh podnikání

  a řemesla Inter-Region se koná

  pod čestnou patronací maršálka

  Opolského vojvodství, ambasá-

  dy České republiky ve Varšavě

  a generálního konzula Polské

  republiky vOstravě. Mediálními

  partnery veletrhu jsou Tygodnik

  Prudnicki, Tele – Info Prudnik,

  TVP S.A. Opole, Radio Opole

  aNTO.

  28. srpna 2009

  Āíslo 9

  Prudnik přátelský k turistům

  i obyvatelům

  Na dožínkách

  vystoupí také

  soubory z Krnova

  R

  evitalizací městského

  parku a rekonstrukcí

  Bílého domu - renesanč-

  ní rezidence Hermanna Frankla

  budou od podzimu pokračo-

  vat opravy historicky cenných

  budov a turisticky zajímavých

  míst vPrudniku.

  Revitalizace městského par-

  ku bude realizovaná v rám-

  ci projektu „Přírodní dědictví

  měst Prudniku a Bruntálu no-

  vým přeshraničním produktem

  turistiky“ spolu nancovaného

  z Operačního programu pře-

  shraniční spolupráce Česká re-

  publika – Polská republika 2007-

  2013. Společný projekt Prudniku

  aBruntálu zahrnuje mezi jinými

  opravu, stavbu avybavení hřišť,

  výstavbu stezek, chodníků ain-

  line hřiště, opravu fontány apo-

  mníků. Revitalizace parku vyjde

  navíce než pět milionů zlotých,

  z toho získaná dotace pokryje

  85procent.

  Také naopravu Bílého domu

  za více než devět milionů zlo-

  tých získalo město Prudnik

  pětaosmdesátiprocentní dotaci.

  Ato zRegionálního operačního

  programu Opolského vojvodství

  2007-2013. Rekonstrukce re-

  nesanční rezidence Hermanna

  Frankla spočívá především

  vuzpůsobení objektu jeho nové

  funkci - poukončení rekonstruk-

  ce bude sloužit kulturním akcím

  a stane se sídlem Prudnického

  kulturního střediska. Její součás-

  tí dále je oprava střechy, renovace

  fasády, úpravy interiéru aterénní

  práce. Časově a nančně nároč-

  ná oprava Bílého domu je rozlo-

  žena doněkolika let. Plánovaný

  termín zahájení prací je říjen le-

  tošního roku, projekt by měl být

  ukončen vlistopadu roku 2011.

  Také na ostatních místech

  Prudniku vládne stavební ruch.

  Kekonci se chýlí oprava nejstar-

  ší prudnické památky Vokovy

  věže, která se posvém zpřístup-

  nění turistům stane jedním zvy-

  hlídkových míst Prudniku. Dále

  byla zahájena stavba multifunkč-

  ních stezek arozhleden upout-

  ního místa sv. Josefa a v obci

  Wieszczyna, které budou sloužit

  turistům už odříjna, astále trvá

  oprava ulic Młyńska, Krzywa,

  Lipowa a Sienkiewicza, jež

  po dokončení prací budou mít

  nový povrch, chodníky acyklis-

  tické stezky.

  P

  ozdní léto je v Polsku

  časem dožínek, tradičních

  oslav ukončení žní. Slavit

  se bude také naPrudnicku ato

  v neděli 20. září v Moszczance,

  kde se uskuteční dožínky města

  Prudniku.

  Slavnosti zahájí mše svatá

  v11.30 hodin vmístním farním

  kostele. O hodinu později se

  průvod vedený starosty dožínek

  přesune na školní hřiště. Tady

  ve 13.00 hodin proběhne o ci-

  ální zahájení dožínek spojené

  s vyhlášením výsledků soutěží

  onejkrásnější zahradu avesnic-

  ké hospodářství Prudnicka.

  Kulturní program vypukne

  ve 14 hodin vystoupeními hu-

  debních skupin Prudnického

  kulturního střediska, řeckého

  tanečního souboru Antigoni

  z Krnova (15.30), dechovky

  Krnovanka (16.00), hudebně-

  kabaretního souboru Kapela ze

  Slezska (17.30) a folklorního

  souboru Słońce w kapeluszu.

  Dožínky zakončí několikahodi-

  nová lidová zábava se skupinou

  No name (20.00).

  Skupina prudnických poutníků, jejichž cílem byla Jasná hora

  vČenstochové, vyšla 16. srpna odrekonstruovaného kostela sv. Michala

  Archanděla v Prudniku.

  Výstavba hřbitovní zdi naulici Grunwaldzka.

  14. ročník

  Veletrh podnikání ařemesla

  INTER-REGION

  Dům azahrada

  11. září – 13. září 2009

  Prudnik

  Hala OSiR, ul. Łucznicza

  Hospodářský seminář

  Řemesla

  Služby

  Cestovní ruch

  Hospodářské komory

  Partnerská města

  Bohatý kulturní program

  Prezentace krajových jídel

  Účastnický poplatek pro vysta-

  vovatele 15 zł./m

  2

  + 22 % DPH

  vhale, ostatní výstavní plochy

  5 zł./m

  2

  + 22 % DPH.

  Pořádá ainformace apřihláš-

  ky poskytne Městský úřad

  vPrudniku, ul. Kościuszki 3

  tel. 00480774066260,

  fax 00480774066228,

  e-mail: dtrz@op.pl,

  www.prudnik.pl.

  Dechovka Krnovanka se těší

  vPolsku velké oblibě.

  Oprava Vokovy věže se chý-

  lí ke konci, již za několik týdnů

  bude sloužit zájemcům opřekrás-

  né výhledy dookolí.

• Strana 6

  Příští číslo Česko-polského

  informačního kurýru

  načeské straně vyjde 25. září,

  uzávěrka tohoto vydání je

  18. září. Napolské straně

  Kurýr vyjde 30. září,

  uzávěrka je 23. září.

  P

  rvní srpnový den byl

  pro Prudnik výjimeč-

  ný. Obyvatelé města

  si v tento den připomínali

  65.výročí Varšavského povstání

  a dále měli možnost navštívit

  3. Mezinárodní jazzový festival.

  Ten se konal na prudnickém

  náměstí a přinesl pestrou porci

  muziky v podání hudebníků,

  kteří mají vjazzovém světě vyni-

  kající zvuk.

  Festival zahájila česká skupi-

  na Swing Quintet Brno sLaďou

  Kerndlem, po níž pódium pa-

  třilo polským formacím New

  Bone a Funk de Nite. Poslední

  jmenovaná skupina vystoupi-

  la s německým trumpetistou

  Christophem Titzem avokalist-

  kou Paulinou Kujawskou, jež

  představila jazzové interpreta-

  ce polských hitů zobdobí mezi

  válkami az 60. let. PoFunk de

  Nite před nadšené publikum

  nastoupila super skupina Jarka

  Śmietany, s kterým si zahráli

  Adam Czerwiński na perku-

  se a Yaron Stavi na kontrabas.

  Jejich vystoupení bylo rozdělené

  nadvě části. Vprvní sbandem

  skvěle zahrál na saxofon Ricky

  Ford z USA a v druhé zpívala

  ahrála napiano Karen Edwards.

  Stejné koncerty se o den dří-

  ve uskutečnily v Bruntále.

  S

  tejně jako Krnované,

  kteří mají tradiční

  Kr novskou padesátku, tak

  iPrudničané se každoročně vydá-

  vají na trasy svého turistického

  pochodu. Je jím Prudnický pěší

  maratón. Jeho pořadatelem je

  prudnický oddíl Polského turis-

  ticko-vlastivědného sdružení

  (PTTK) Východní Sudety, který

  zve kúčasti naletošní akci také

  obyvatele Krnova a jeho okolí.

  Sedmý ročník Prudnického

  pěšího maratónu se bude konat

  v sobotu 19. září a kromě tra-

  dičních tras vdélce 14 a19kilo-

  metrů přinese novinku. Poprvé

  v jeho historii se budou moci

  zájemci vydat na trasu dlouhou

  50 kilometrů spojující Krnov

  s Prudnikem. Vznik této tra-

  sy umožnil vstup obou zemí

  do Schengenského prostoru

  aujejího zrodu stála také polská

  redakce Česko-polského infor-

  mačního kurýru. Trasa kromě

  krátkých úseků vede po znače-

  ných stezkách ato jak načeské,

  tak i polské straně. Hranici tu-

  risté překročí vmístě dřívějšího

  hraničního přechodu veVysoké

  - Bartultovicích, kterým již za-

  nedlouho bude vést polsko-

  česká cyklostrasa z Prudniku

  do Jindřichova. Beze změn zů-

  stávají dvě kratší trasy, které

  provedou turisty Prudnickým le-

  sem. Cíl všech pak bude tradičně

  naKucharského palouku upout-

  ního místa sv.Josefa vPrudniku

  - Lese, kde se uskuteční vyhod-

  nocení pochodu, předání pamět-

  ních listů avzávěru dne také od-

  dílový táborák PTTK Prudnik.

  Historie Prudnického pě-

  šího maratónu sahá do roku

  1987, kdy poprvé turisté zdolali

  trasy vOpavských horách, apo-

  kračovala vletech 1988 a 1989.

  Hospodářské změny v Polsku

  a částečné přerušení činnosti

  PTTK po roce 1989 způsobily,

  že další ročníky se už nekonaly

  azdálo se, že akce navždy zmi-

  zela zkalendáře turistických po-

  chodů. Naštěstí se tak nestalo.

  V roce 2005 se PTTK rozhodl

  maratón obnovit aorok pozdě-

  ji se nastart pochodu postavilo

  33 turistů, kteří v mlze překo-

  nali trať dlouhou 25 kilometrů.

  Příroda nepřála ani následující-

  mu ročníku. Maratón se konal

  jen několik dnů po místní po-

  vodni ajeho účastníci nevěděli,

  jestli se všude dá projít avjakém

  stavu jsou lesní trasy. Ale podaři-

  lo se adocíle došli 23 účastníci.

  Loňský Prudnický pěší maratón

  patřil k neúspěšnějším v jeho

  novodobé historii. Zúčastnilo se

  ho 111 turistů, kteří měli navý-

  běr ze tří tras. Jedna znich vedla

  po nově vyznačené žluté znač-

  ce z Prudniku přes Wieszczynu

  do Trzebiny a nabídla atrakce

  v podobě nových dřevěných

  mostků klenoucích se přes míst-

  ní potoky. Vzácnými účastníky

  loňského maratónu byli turisté

  zkrnovského Klubu českých tu-

  ristů, kteří dodali akci meziná-

  rodní charakter.

  Mezinárodní jazzový festival přinesl skvělé hudební zážitky

  Trasa Prudnického pěšího maratónu vede z Krnova do Prudniku

  STANE SE

  Česko-polský informační kurýr – měsíčník. Vydavatel: Městský úřad vKrnově (www.krnov.cz) vespolupráci sMěstským úřadem vPrudniku (www.prudnik.pl).

  Redakce: Ing.Dita Círová (Krnov), Mgr.Andrzej Dereń (Prudnik). Adresa redakce: MěÚ Krnov, Hlavní nám. 1, 79401 Krnov, e-mail: dita.cirova@seznam.cz.

  Sazba, tisk: RETIS, s. r. o., Nádražní 2, 79401 Krnov, www.retis.eu. Tento dokument byl vytvořen za nanční podpory Evropské unie.

  Swing Quintet Brno svokalistou Laďou Kerndlem.

  Paulina Kujawska.

  Loňský maratón si nenechalo ujít

  111 turistů.

  Saxofonista Ricky Ford ze Spojených států, v pozadí kontrabasista

  Yaron Stavi zVelké Británie.

  Funk de Nite strumpetistou Christophem Titzem.

  VÝLET PRO SENIORY – výlet

  k Lednickému jezeru organizuje

  prudnická Univerzita třetího věku.

  Přihlášky a více informací v kan-

  celáři Univerzity třetího věku, ul.

  Damrota 11, vždy vúterý avečtvr-

  tek od10.00 do11.00 hod. So 5.9.

  UKONČENÍ CYKLISTICKÉ SE ZÓ-

  NY – vyjížďka do okolí Prudniku.

  Pořádá Cykloturistický klub PTTK

  Prudnik. So 5.9.

  INTER-REGION - 14. ročník Vele-

  trhu podnikání a řemesla Inter-

  Region, Dům azahrada. Pá 11.9. –

  Ne 13.9.

  7. PRUDNICKÝ PĚŠÍ MARATON –

  pěší pochod.Trasy: 14, 19 a50 km.

  Start 10.00 - 10.30 hod. vPrudniku

  a6.00 – 6.30 hod. vKrnově. Pořádá

  PTTK Prudnik. Více info nahttp://

  prudnicki.maraton.spaces.live.com.

  So 19.9.

  TÁBORÁK PTTK Prudnik – pa-

  louk Kucharského upoutního mís-

  ta sv. Josefa Prudniku Lese. So 19.9.

  (16.00).

  DOŽÍNKY MĚSTA PRUDNIK –

  vMoszczance. Ne 20.9. (12.30).

  X. POCHOD V BARVÁCH

  PODZIMU – v Pokrzywné

  a Jarnołtówku. Pořádá PTTK

  Prudnik. So 26.9.

  IV. PODZIMNÍ VŘESOVIŠTĚ –

  setkání při turistických písničkách

  v Prudnickém kulturním středis-

  ku, ul. Mickiewicza 1. Pořádá POK

  aPTTK Prudnik. Út 29.9.

  6. EVROPSKÝ TÝDEN CYKLO-

  TURISTIKY – sraz cykloturis-

  tů z celé Evropy. 10.–17.7.2010.

  Přihlášky do 10.5.2010. Více info na

  www.prudnik.pl.

  V případě akcí konaných PTTK

  Prudnik lze více informací získat

  nae-mailu: biuro@prudnik.pttk.pl.

  UBYTOVÁNÍ

  Hotel Oaza ***

  Prudnik, ul. Zwycięstwa 2

  Kontakt: tel. 077 406 84 81, fax:

  077406 84 80, e-mail: hotel@hote-

  loaza.com.pl, www.hoteloaza.com.pl

  Classic

  Prudnik, ul. Armii Krajowej 4

  Kontakt: tel. 0774366617

  Hotel Obuwnik **

  Prudnik, ul. Łucznicza 1

  Kontakt: tel. 0774362839, e-mail:

  hotel.obuwnik@neostrada.pl

  „Pod wieżyczką” – hostinské pokoje

  Prudnik, ul. Legionów 8

  Kontakt: tel. 0774364559

  Agroturistické hospodářství

  „Koňské zátiší - Końskie Zacisze”

  Łąka Prudnicka, ul. Jana Pawła II 45

  Kontakt: tel. 0693627939

  Agroturistické hospodářství „Lesní

  odpočinek - Leśny Wypoczynek”

  Wieszczyna 10

  Kontakt: tel. 0774364954,

  0502408777

  Agroturistické hospodářství

  „Zlatý potok - Złoty Potok”

  Łąka Prudnicka, ul. Jana Pawła II 83

  Kontakt: tel. 606 308 228, e-mail:

  kontakt@agrolux.pl, www.agrolux.pl

  Camping

  Chocim, Kontakt: tel. 0774363206

  SPORT

  Koupaliště

  Prudnik, ul. Zwycięstwa

  Kontakt: OSiR, tel. 077 436 43 98,

  www.osirprudnik.pl

  Lukostřelecká dráha a sportovní

  hala

  Prudnik, ul. Łucznicza 1

  Kontakt: OSiR, tel. 077 436 25 63,

  www.osirprudnik.pl

  Rozlehlá sportovní hala nabízí

  3hřiště navolejbal, 2 hřiště nakoší-

  kovou, 2 tenisové kurty, hřiště nahá-

  zenou afotbal. Vedle haly se nachází

  lukostřelecká dráha do90 m.

  (Mezinárodní směrové číslo doPolska

  je 0048)

  Účastníci maratónu se mohou tě-

  šit namnoho překvapení natrase.

  PRUDNICKÝ PĚŠÍ MARATÓN 2009

  Sobota 19. září

  Start:

  trasy 14 a19 km

  Prudnik - městský park, ualtánu, 10.00 – 10.30 hod.

  trasa 50 km

  Krnov – náměstí, 6.00 – 6.30 hod.

  Startovné:

  - školní mládež zdarma

  - ostatní 5 zlotých

  Doporučené mapy:

  Park Krajobrazowy Góry Opawskie

  (měřítko 1:25000) pro trasy 14 a19 km,

  pro trasu 50 km také mapa „Bruntálsko, Krnovsko aOsoblažsko”

  vydaná Klubem českých turistů (č. 58; měřítko 1:50000).

  Nastartu budou vydávány kontrolní karty spopisem trasy.

  Sohledem nabezpečnost by účastníci nejdelší trasy

  měli mít usebe mobilní telefony.

  Nastartu účastníci obdrží číslo telefonu SOS PMP.

  Více informací na

  http://prudnickimaraton.spaces.live.com.