Strana 1
VYCHÁZEJÍ 1x ZA 14 DNŮ ■ ČÍSLO 14 ■ ROČNÍK 14 ■ 15. 7. 2011 ■ ZDARMA
Z jednání
Zastupitelstva města
Zastupitelstvo města (ZM) na svém 6. zase-
dání dne 29. června 2011
schválilo:
- veřejnou nanční podporu voblasti kul-
tury azájmové činnosti zrozpočtu města
na rok 2011 ( II. kolo),
- veřejnou nanční podporu voblasti spor-
tu apohybové rekreace zrozpočtu města
na rok 2011 (II. kolo),
- žádosti o dotaci na pokrytí části nákla-
dů spojených s nájmem a souvisejícími
službami sportovním oddílům pracujícím
s dětmi a mládeží působícím na území
města Krnova na rok 2011 (II. kolo),
- uzavření smluv s Komerční bankou
a.s. - „Rámcové smlouvy oobchodování
na nančním trhu“, „Rámcové smlouvy
o obchodování s depozitními směnkami“
a„Dodatek krámcové smlouvě oobcho-
dování sdepozitními směnkami“,
- uzavření Dodatku č. 1 ke „Smlouvě ore-
volvingovém úvěru ze dne 14. 7. 2010“
sKomerční bankou a.s.,
- prodej části pozemku parc.č. 1368/1
vk.ú. OP, obec Krnov, za 8.800 Kč (400 Kč/
m
2
; garáž orozměrech 22 m
2
) + Ná spoj.
spřevodem,
- prodej pozemku parc.č. 5068/1 (661m
2
)
vk. ú. Krnov (HP), za 99.150 Kč + Ná spoj.
s převodem, pozemek bude užíván jako
zahrada,
- prodej pozemků parc.č. 6209 (89 m
2
)
a6214 (20 m
2
) vk.ú. Krnov (HP), za 43.600
Kč (400 Kč/m
2
) + Ná spoj. spřevodem - za-
stavěné pozemky - budovou čp. 2339 (jiná
stavba) agaráží,
- prodej částí pozemků parc.č. 3875/1,
3877 vk.ú. Krnov (HP), za 17.114 Kč + Ná
spoj. spřevodem,
- prodej pozemku parc.č. 3875/2 a částí
pozemků parc.č. 3875/1, 3877 vk.ú. Krnov
(HP) za 17.239 Kč + Ná spoj. spřevodem,
- prodej pozemku parc. č. 6222 ačástí po-
zemků parc.č. 3875/1, 3877 v k.ú. Krnov
(HP) za 17.189 Kč + Ná spoj. spřevodem,
- prodej částí pozemků parc.č. 3875/1,
3877 vk.ú. Krnov (HP) za 10.439 Kč + Ná
spoj. spřevodem,
- prodej částí pozemků parc.č. 3875/1,
3877 vk.ú. Krnov (HP) za 16.414 Kč + Ná
spoj. spřevodem,
- prodej částí pozemků parc.č. 3875/1,
3877 vk.ú. Krnov (HP) za 10.339 Kč + Ná
spoj. spřevodem,
- prodej částí pozemků parc.č. 3875/1,
3877 vk.ú. Krnov (HP) za 16.239 Kč + Ná
spoj. spřevodem,
- prodej částí pozemků parc.č. 3875/1,
3877 vk.ú. Krnov (HP) za 16.514 Kč + Ná
spoj. spřevodem,
- prodej částí pozemků parc.č. 3875/1,
3877, 3874 vk.ú. Krnov (HP) za 10.139 Kč
+ Ná spoj. spřevodem,
- prodej pozemku parc. č. 5415 (1.505
m
2
), k.ú. Krnov (HP) za 400 Kč/m
2
+ Ná
spoj. spřevodem, pro výstavbu rodinného
domu,
- prodej pozemků parc.č. 1476/2 (1.658
m
2
) aparc.č. 1482/3 (4.484 m
2
), k.ú. Úval-
no, obec Úvalno, za 65.000 Kč + Ná spoj.
s převodem, pozemek bude užíván jako
zahrada,
- prodej pozemků parc. č. 4338/18 (502 m
2
)
aparc.č. 4338/19 (81 m
2
), k.ú. Krnov (HP)
za 856 Kč/m
2
+ Ná spoj. s převodem, na
pozemku rodinný dům,
- prodej pozemků parc.č. 5138/50 (130 m
2
)
a5138/73 (821 m
2
), k.ú. Krnov (HP) za 500
Kč/m
2
aparc.č. 5138/72 (138 m
2
) k.ú. Kr-
nov (HP) za 150 Kč/m
2
+ Ná spoj. spřevo-
dem, na pozemku rodinný dům,
- prodej objektu kbydlení čp. 67 postave-
ném na parc.č. 135 (519 m
2
), aparc.č. 135,
k.ú. Krnov (HP) - bytový dům, UPožární-
ků 57,Krnov za cenu 1.520.000 Kč,
- prodej stavby – šesti řadových garáží
s pozemky č. 1199/16, 1199/17, 1199/18,
k.ú. OP, ul. Zapletalova, Krnov za 852.000
Kč. Pozemek č. 1199/17, k.ú. OP bude před
prodejem zatížen věcným břemenem,
- žádost o dotaci na stavbu „Odvedení
splaškových vod z lokality Krnov – Jež-
ník“ do OPPS ČR-PR 2007-2013 v rámci
Zrekonstruovaná ČOV zahájila zkušební provoz
Jedna z největších investičních akcí
města Krnova posledních let - rekon-
strukce a intenzikace čistírny odpad-
ních vod (ČOV) – vstoupila do nální
části. Stavba byla 28. června slavnostně
předána Krnovským vodovodům a ka-
nalizacím, s.r.o., auvedena do zkušební-
ho provozu.
Rekonstrukce a intenzikace ČOV
stála 191 milion korun a nančně ji
výrazně podpořila Evropská unie, když
z Operačního programu Životní pro-
středí Krnov získal 123 milionů korun
aStátní fond životního prostředí přispěl
dalšími sedmi miliony. „Jsem rád, že se
podařilo tyto nanční prostředky získat,
protože pouze v režii města bychom tak
velkou akci realizovat nemohli. Jedná
se o technicky a technologicky náročnou
stavbu, která sice není na očích veřejnosti,
ale je velmi cenná. Díky ní jsme nyní při-
praveni na budoucnost,“ řekl místosta-
rosta Michal Brunclík.
Čistírna odpadních vod je po rekon-
strukci kapacitnější avýkonnější. Zatím-
co před úpravou byla dimenzována na
přítok celkového znečištění od 58 tisíc
ekvivalentních obyvatel, dnes je schopna
vyčistit odpadní vody od 70tisíc ekviva-
lentních obyvatel. Je tedy připravena na
očekávaný nárůst znečištění odpadních
vod přitékajících na čistírnu a také na
další přítok splaškových vod z okrajo-
vých částí města, kde se kanalizace te-
prve bude budovat. Přestavba přispěla
rovněž ktomu, že zařízení ivbudoucnu
udrží kvalitu vypouštěných odpadních
vod do toku řeky Opavy a splní stan-
dardy čištění dle požadavků vodního
zákona. Dalším plusem je výrazné sní-
žení hluku technologického zařízení, což
ocení především obyvatelé Petrova dolu.
Nejnákladnější částí stavby však
byla intenzikace a dobudování kalo-
vého hospodářství včetně zařízení na
hygienizaci kalu. Kalové hospodářství
vsoučasnosti disponuje volnou kapaci-
tou pro likvidaci nejrůznějších tekutých
organických odpadů. Vznikající bioplyn
spalují nové kogenerační jednotky do-
statečného výkonu. Byly provedeny ipa-
třičné úpravy provozních silnoproudých
rozvodů, měření aregulace, trafostanice
byla zrekonstruována tak, že v případě
povodní nebude zatopeno její vybavení
anedojde kjejímu vyřazení zprovozu.
Rekonstrukce čistírenských provoz-
ních souborů astavebních objektů pro-
bíhala za plného provozu od března loň-
ského roku aprovádělo ji sdružení rem
ARKO TECHNOLOGY – ŽSD.
Čistírnu odpadních vod provozují
Krnovské vodovody akanalizace, s.r.o.,
což je společnost se stoprocentní účas-
tí města Krnova. Společnost vznikla
vroce 1994, kdy byl majetek vodovodů
a kanalizací v rámci druhé vlny priva-
tizace převeden na města. „Od té doby
se město svelkým nasazením stará oto,
aby byl tento majetek neustále za pomoci
státních dotací idotací zrůzných fondů
Evropské unie zvelebován, rozšiřován
a jinak zhodnocován za účelem zajistit
občanům apodnikatelským subjektům na
území města Krnova ido budoucna bez-
problémový provoz zařízení vodního hos-
podářství a v neposlední řadě i sociálně
únosnou cenu vodného astočného. Tím,
že si město Krnov, narozdíl od mnoha
jiných měst, privatizací získaný majetek
ponechalo ve své správě imajetku, vykro-
čilo správným směrem. Hlavně zhlediska
možností získávání externích nančních
prostředků na rozvoj vodního hospodář-
ství, což se dnes výrazně projevuje jak
vceně za poskytování služeb, tak vúrovni
provozovaných zařízení,“ uvedla ředitel-
ka KVAK s.r.o. Eva Šindelářová. (dc)
Z obsahu: Skončila rekonstrukce ČOV • novinka vtřídění odpadů • Krnov vPrudniku • Pavel Šporcl vzdá poctu Paganinimu • Vyzkoušej si florbal s ORCA Krnov
Uvedení zrekonstruované čistírny odpadních vod do zkušebního provozu provázelo slav-
nostní přestřižení pásky zástupci města adodavatelských rem. Na snímku pásku stříhá
starostka Krnova Alena Krušinová aobchodní ředitel společnosti Arko Technology Josef
Denker.
Areál Karnoly je o krůček
blíže k přeměně na muzeum
Na začátku července skončila další
etapa rekonverze areálu bývalé textilní
továrny Karnola na muzeum. Zahrno-
vala bourací práce zpevněných ploch
aněkolika zchátralých objektů. Demolici
za téměř čtyři miliony korun nančně
podpořila Evropská unie prostřednic-
tvím výzvy Regionálního operačního
programu Moravskoslezsko zaměřené
na podporu využívání brownelds. Do-
tace pokryla 92,5 procenta uznatelných
nákladů.
Areál bývalého ředitelství Karno-
ly na Říčním okruhu zakoupilo město
Krnov vroce 2007 se záměrem v něm
vybudovat nadregionální muzeum var-
han atextilu, regionální muzeum adalší
doprovodné provozy. Protože odhado-
vané náklady na rekonstrukce objektů
se pohybují ve stovkách milionů korun,
město projekty realizuje postupně ama-
ximálně využívá dotačních titulů, které
jsou vyhlašovány. Již zpracování studie
proveditelnosti podpořilo Minister-
stvo pro místní rozvoj, které poskytlo
160tisíc korun, další prostředky město
získalo zoperačního programu Přeshra-
niční spolupráce ČR – Polsko. Za ně byly
vroce 2010 provedeny záchranné práce
za čtyři miliony korun na památkově
chráněné budově bývalé přádelny, vníž
se nachází historicky cenná vzorkovna,
která bude základem textilního muzea.
Město také disponuje ideovým koncep-
tem expozic aprojektovou dokumentací
stavebních úprav. (dc)
Novinka: červené kontejnery
V ulicích Krnova se v červnu obje-
vily červené kontejnery určené pro sběr
baterií a vysloužilých drobných elekt-
rospotřebičů. Je jich celkem šest ajsou
umístěny na stanovištích kontejnerů na
tříděný odpad u domů SPC E11, SPC
H41, náměstí Hrdinů 13, E. Hakena 8,
Albrechtická 98 ana ulici Rooseveltova
- naproti domova pro seniory.
Patří do nich drobná elektrozařízení,
která projdou vhozovým otvorem, ze-
jména kalkulačky, rádia, vysoušeče vlasů,
kulmy, žehličky na vlasy, toustovače, ho-
lící strojky, hračky, fotoaparáty, vrtačky,
drobné počítačové vybavení, discmany,
telefony adalší. Naopak do nich nepatří
televizory, počítačové monitory, zářivky
a úsporné žárovky, tedy předměty, jež
se mohou roztříštit. Sběrné nádoby jsou
navíc vybavené odděleným boxem pro
individuální sběr baterií. Kontejnery za-
koupila společnost ASEKOL, jež je bude
na svoje náklady ivyvážet aobsah roze-
bírat na komponenty určené krecyklaci.
Vysloužilé elektrozařízení lze ode-
vzdat také na sběrném dvoře, do sběr-
ného boxu umístěného vbudově radnice
nebo v prodejnách elektrospotřebičů.
Vžádném případě nepatří do kontejne-
ru na směsný odpad nebo do volné pří-
rody, protože obsahují látky nebezpečné
pro životní prostředí. Recyklací se na-
opak získá řada cenných materiálů aše-
tří se tak omezené přírodní zdroje. (dc)
Rozpočet prošel sedmou úpravou
Zastupitelé města Krnova na svém
červnovém zasedání schválili úpravu
městského rozpočtu. Týkala se snížení
příjmů avýdajů shodně o2752500 ko-
run.
„Největší vliv na snížení příjmů má
ponížení dotace na další etapu rekonverze
areálu Karnoly na muzeum o4732 000
korun. Důvodem je, že na základě vý-
běrového řízení se vysoutěžila podstatně
nižší cena, než se původně předpokládalo.
Došlo také ke zvýšení příjmů, z větších
částek to je například opůl milionu zná-
jmu bytů či o1351000 korun zprodeje
pozemků,“ zdůvodnila vedoucí odboru
ekonomiky a nancí Marie Můčková.
Na straně kapitálových výdajů došlo ke
snížení částky uakce rekonverze areálu
Karnoly o1,5 milionu korun azároveň
se zde objevily nové položky. K nim
patří třeba 125 tisíc korun na zřízení
zadního vjezdu k budově Opavská 57,
2,5milionu korun na pořízení projekto-
vé dokumentace pro stavební povolení
na splaškovou kanalizaci Ježník, 800 tisíc
korun na architektonické řešení areali-
zaci rekonstrukce historických uličních
fasád domů na ulici Stará či 330 tisíc
korun na nákup dopravního automobilu
pro dobrovolné hasiče.
Výdaje města zatím neovlivňuje fakt,
že dochází kpoklesu příjmů zdaní. „Da-
ňová výtěžnost se oproti loňskému roku
výrazně snížila. Přestože jsme spoklesem
počítali apři tvorbě rozpočtu jsme nasadi-
li příjmy zdaní oproti předchozímu roku
nižší o3,6 milionu korun, ke konci června
evidujeme propad daní již o4,4milionu
korun,“ informovala zastupitele Marie
Můčková.
Vrámci úpravy rozpočtu zastupitelé
také schválili uvolnění 362 tisíc korun
zrezervy na zaplacení penále vyměřené-
ho městu nančním úřadem za nesplně-
ní podmínek udělení dotace na moder-
nizaci zimního stadionu z roku 2007.
„Finanční úřad městu vytýkal, že akce
nebyla včas dokončena apůvodně poža-
doval vrácení celé dotace ve výši 18,1mi-
lionu korun a zaplacení téměř 16,4 mi-
lionového penále. Město proti tomuto
rozhodnutí podalo odvolání a nanční
úřad nakonec uznal, že došlo pouze kfor-
málnímu pochybení. Itak ale městu udělil
penále ve výši 362 tisíc korun,“ uzavřela
Marie Můčková. (dc)
Vyšlo další číslo čtvrtletníku,
nabízí unikátní letecké záběry
Českopolské příhraničí z ptačí per-
spektivy – Jaro. To je titulek druhého čís-
la čtvrtletníku, které vminulých dnech
vydalo město Krnov. Jeho dvaatřicet
stran je věnováno leteckým fotograím
přibližujícím turistické atraktivity apří-
rodu příhraničního krnovsko-hlubčic-
kého regionu iširšího území Euroregio-
nu Praděd vobdobí jarních měsíců. Více
fotograí ikrátká videa obsahuje DVD,
které je vloženo do poloviny ztisícového
nákladu.
Čtvrtletník je součástí projektu „Čes-
kopolské příhraničí zptačí perspektivy“,
jenž za nanční podpory Evropského
fondu pro regionální rozvoj vletošním
roce realizuje město Krnov ve spolupráci
spartnerským městem Hlubčice. Kromě
časopisu se projekt skládá z databáze
leteckých videozáběrů a digitálních fo-
tograí určené pro potřeby propagace
mapovaných obcí aze závěrečné výstavy
leteckých fotograí českopolského pří-
hraničí vKrnově avHlubčicích. Náklad
časopisu je rozdělen mezi jednotlivá
města aobce, několik desítek kusů vždy
obdrží také Turistické informační cent-
rum na Hlavním náměstí vKrnově, kde
je kdostání zdarma. Další číslo časopisu
- Léto - vyjde vsrpnu.