Krnovské listy

Krnovské listy - zpravodaj města Krnova.

Strana 6

Příští číslo Česko-polského

informačního kurýru

načeské straně vyjde 23. října,

uzávěrka tohoto vydání

je 16. října. Napolské straně

Kurýr vyjde 28. října,

uzávěrka je 21. října.

 polovině září se Prudnik

stal hospodářským cen-

trem Polska. Stalo se

tak díky Veletrhu podnikání

a řemesla Inter-Region „Dům

a zahrada“, který se zde konal

od11. do13. září.

V průběhu tří veletržních

dnů naněm svou nabídku před-

stavilo více než sto třicet vysta-

vovatelů reprezentujících obory

stavebnictví, nábytkářství, stolař-

ství, topenářskou techniku nebo

zahradnictví. Návštěvníci měli

příležitost si prohlédnout také

nabídku užitkové keramiky aru-

kodělných výrobků. Již tradičně

veletrh Inter-Region doprovázel

hospodářský seminář věnova-

ný rozvoji drobného podnikání

apřeshraniční spolupráce.

Součástí veletrhu byl rovněž

mezinárodní fotbalový turnaj

partnerských měst Prudniku,

který se odehrál vsobotu 12. září

na hřišti Orlík v prudnickém

městském parku. Zúčastnilo se

ho šest týmů, ztoho dva zital-

ského San Giustina ajedno druž-

stvo z Krnova. Vítězem turnaje

se stal jeden z italských man-

ča ů, druhé místo vybojovali

Krnováci anatřetím místě skon-

čil prudnický OSiR Team.

Organizátorem Veletrhu

podnikání a řemesla Inter-

Region „Dům a zahrada” je

Městský úřad vPrudniku, spolu-

organizátorem letošního roční-

ku bylo informační středisko sítě

Europe Direct pracující vCentru

hospodářského rozvoje vOpole.

Veletrh Inter-Region přilákal návštěvníky i ze zahraničí

STANE SE

Česko-polský informační kurýr – měsíčník. Vydavatel: Městský úřad vKrnově (www.krnov.cz) vespolupráci sMěstským úřadem vPrudniku (www.prudnik.pl).

Redakce: Ing.Dita Círová (Krnov), Mgr.Andrzej Dereń (Prudnik). Adresa redakce: MěÚ Krnov, Hlavní nám. 1, 79401 Krnov, e-mail: dita.cirova@seznam.cz.

Sazba, tisk: RETIS, s. r. o., Nádražní 2, 79401 Krnov, www.retis.eu. Tento dokument byl vytvořen za nanční podpory Evropské unie.

Prudnický hudební festival

vstupuje do své druhé poloviny

Krnovanům se na Prudnickém

pěším maratónu velmi líbilo

Z Krnova do Prudniku

se pěšky vydalo sedmnáct turistů

ilovníci vážné hudby

se mohou těšit ještě

na čtyři koncerty

17. ročníku Slezského festivalu

Ludwiga van Beethovena, který

v Prudniku probíhá od 9. září.

Festival se koná pod čestnou

patronací maršálka Opolského

vojvodství, přednosty prudnic-

kého okresu astarosty Prudniku

a díky dotacím Ministerstva

kultury a národního dědictví,

Euroregionu Praděd a vojvod-

ského úřadu vOpole bylo možné

podstatným způsobem rozšířit

jeho program. Zatímco v roce

2008 se uskutečnily čtyři kon-

certy, letos jich organizátoři při-

pravili osm.

Festival byl slavnostně zahá-

jen 9. září vprudnickém muzeu

přednostou prudnického okre-

su Radosławem Roszkowským,

starosty Franciszkem Fejdychem

aStanisławem Hawronem ataké

iniciátorem atvůrcem programu

festivalu, jeho uměleckým ve-

doucím Zbigniewem Pawlickým.

Prvním účinkujícím byl komor-

ní soubor Camerata Vistula

aběhem večera zazněly skladby

patrona festivalu Ludwiga van

Beethovena.

Další koncert festivalu

se uskutečnil ve farním kos-

tele sv. Michala Archanděla

vPrudniku 12. září. Mistrovský

večer v podání jednoho z nej-

lepších polských hudebníků

Krzysztofa Jakowicze (hous-

le), který vystoupil společně

s Behemot Quartettem přitáhl

do sakrálního prostoru desítky

vnímavých posluchačů. Ty po-

tleskem ocenily skladby Johanna

Sebastiana Bacha, Tommase

Albinoniho aAntoni Vivaldiho.

Nastejném místě se 16. září

uskutečnil varhanní koncert

Jaroslava Tůmy zČeské republi-

ky. Vynikající varhaník, cemba-

lista ahráč naklavichord, impro-

vizátor, skladatel apedagog pre-

zentoval skladby mistrů klasické

hudby Felixe Mendelssohna,

Wilhelma Middelschulte, Jo-

hanna Sebastiana Bacha asklad-

by českých a polských sklada-

telů Jana z Lublina, Vítězslava

Nováka aBohuslava Martinů.

Slezský festival Ludwiga van

Beethovena bude pokračovat

do20. října.

edmého ročníku Prud-

nického pěšího maratónu,

ktreý se konal 19. září, se

zúčastnilo čtyřicet členů inečle-

nů odboru Klubu českých turistů

(OKČT) Krnov. Ovelkém zájmu

Krnovanů o tento turistický

pochod svědčí fakt, že ačkoliv

jsme tuto akci nepropagovali

onic více, než naše ostatní akce,

zájemci zcela zaplnili autobus,

který jsme zvlášť pro tuto příle-

žitost objednali.

Na akci byly vypsány trasy

14 a19 km anovinkou letošní-

ho ročníku byla trasa 50 km se

startem v Krnově na náměstí.

Cíl všech tras byl v Prudniku

naKucharského palouku upout-

ního místa sv. Josefa vPrudniku

Lese. Počasí bylo nádherné,

k příjemné atmosféře přispěla

také výborná organizace, nakon-

trolách jsme obdrželi občerstve-

ní, vcíli pak hezký účastnický list

aklobásku, kterou jsme opékali

přímo u cíle, kde organizátoři

připravili oheň. Tři naše členky

prošly trasu 19 km, ostatní jsme

absolvovali trasu 14 km, nakteré

nás překvapila velká účast pol-

ských dětí.

Na startu jsme předali or-

ganizátorům několik výtisků

Zpravodaje MiniEuroranda, což

je mezinárodní turistická akce,

která se bude konat v Krnově

od 7. do 10. října 2010. Polští

přátelé nám zase předali je-

jich Zpravodaj k 6.ročníku

Evropského týdne cykloturisti-

ky UECT, jenž se u nich usku-

teční 10. až 17. července 2010.

Věříme, že se inadále bude naše

vzájemné putování rozvíjet.

Chtěli bychom všechny občany

pozvat na tyto akce, které jis-

tě budou stát za to. Informace

budou zveřejněny v našich vý-

věsních skříňkách na nádraží

ČD a naproti základní školy

na Smetanově okruhu - v blíz-

kosti stadionu naPetrovické uli-

ci. OKČT Krnov

ři stovky turistů se vsobo-

tu 19. září vydalo natrasy

7. ročníku Prudnického

pěšího maratónu, které měřily

14, 19 a50 kilometrů.

Nejdelší trasa vedla zkrnov-

ského náměstí přes Ježník, Staré

Purkartice, Město Albrechtice,

Liptaň, Pitárne a Jindřichov

na palouk Kucharského

uPrudniku apocestě se mohli

turisté rozhlédnout po krajině

zvyhlídkových věží naVyhlídce

aStrážnici. Přes náročnost trasy

do jejího cíle dorazilo šestnáct

ze sedmnácti účastníků, kterým

zdolání padesátikilometrové

pouti mezi partnerskými městy

trvalo od jedenácti do třinácti

hodin.

Zatímco se na nejdelší tra-

su vydali kromě jedné výjimky,

kterým byl Roman Martynek

z Těšínského Slezska, samí

Poláci, na kratších trasách se

objevila více než čtyřicetičlenná

skupina zkrnovského Klubu čes-

kých turistů. Tak početná účast

českých přátel organizátory ma-

ratónu mile zaskočila.

Pořadatelem Prudnického

pěšího maratónu byl prud-

nický oddíl Polského turis-

ticko-vlastivědného sdružení

(PTTK), Prudnický týdeník

(Tygodnik Prudnicki), Městský

úřad vPrudniku aLesní správa

Prudnik.

Hala OsiR se od11. do 13. září zaplnila vystavovateli anávštěvníky

14.ročníku Veletrhu podnikání ařemesla Inter-Region „Dům azahrada“.

Zavarhany vkostele sv. Michala

Archanděla usedl český varhaník

Jaroslav Tůma.

Krzysztof Jakowicz a Behemot

Quartett.

SETKÁNÍ S BÁSNÍKEM – set-

kání s mladým prudnickým bás-

níkem Waldemarem Jocherem

v Prudnickém kulturním středisku.

Pá 25.9. (17.00).

10. POCHOD V BARVÁCH POD-

ZIMU – vPokrzywné aJarnołtówku.

Organizuje PTTK Prudnik. So 26.9.

17. SLEZSKÝ FESTIVAL LUDWIGA

VAN BEETHOVENA PRUDNIK

2009 - koncert vkostele Božího mi-

losrdenství v Prudniku. Vystoupí

varšavský mužský sbor Harfa a só-

listé Agnieszka Niewiadomska (sop-

rán), Tadeusz Adamczyk (baryton),

Justyna Gordon (klavír) Mirosław

Janowski (dirigent). V programu

zazní mimo jiné skladby Stanisława

Moniuszki aWacława Lachmana. So

26.9. (19.00).

17. SLEZSKÝ FESTIVAL LUDWIGA

VAN BEETHOVENA PRUDNIK

2009 - koncert vprudnickém muzeu.

Vystoupí Slezské kvarteto ve slože-

ní Szymon Krzeszowiec (housle),

Arkadiusz Kubica (housle), Łukasz

Syrnicki (viola), Piotr Janosik (vi-

lolocello) zahraje skladby Ludwiga

van Beethovena, Grażyny Bacewicz,

Antonína Dvořáka. Po28.9. (19.00).

4. PODZIMNÍ VŘESOVIŠTĚ – ve-

čer poezie a hudby v Prudnickém

kulturním středisku. Út 29.9.

SETKÁNÍ SPAMÁTKAMI PRUD-

NICKA – akce spojená s vernisáží

výstavy fotogra í snázvem „Historie

zachycená v obraze – Bílý dům”.

Komorní sál Prudnického kulturní-

ho střediska. Út 29.9. (17.00).

SETKÁNÍ S POEZIÍ MLADÝCH

– večer s poezií Patrycje Kalety

v Prudnickém kulturním středisku.

Čt 1.10. (17.00).

KRÁMEK SPÍSNIČKAMI – zábav-

ný program pro seniory v PKS. Út

6.10. (17.00).

ROZLOUČENÍ SBÍLÝM DOMEM

– zábavný program pro senio-

ry v Tkalcovském domě. St 7.10.

(16.00).

PÍSNIČKY SLUNEČNÍ SKUPINY –

pěvecká soutěž sólistů z1. až 3. tříd

základních škol v komorním sále

PKS Prudnik. Čt 8.10. (10.00).

POZNÁVÁME PAMÁTKY – slav-

nostní otevření zrekonstruované

Vokovy věže. Pá 9.10. (18.00).

MALÍŘSKÝ WORKSHOP PRO

MLÁDEŽ – malujeme zátiší (I.),

vPKS Prudnik. So 10.10. (10.00).

17. SLEZSKÝ FESTIVAL LUDWIGA

VAN BEETHOVENA PRUDNIK

2009 - koncert vsále Hudební ško-

ly v Prudniku. Mistorvský vokální

recitál Adama Kruszewského (bary-

ton) a Anny Marchwińské (klavír).

Program: Joseph Haydn, Ludwig van

Beethoven, Stanisław Moniuszko,

Antonín Dvořák, Mieczysław

Karłowicz. So 10.10. (19.00).

5. PODZIMNÍ VŘESOVIŠTĚ – ve-

čer poezie a hudby v Prudnickém

kulturním středisku. Vystoupí umě-

lecká skupina zglucholazského kul-

turního střediska. Pá 16.10. (17.00).

MALÍŘSKÝ WORKSHOP PRO

MLÁDEŽ – malujeme zátiší (II.),

vPKS Prudnik. So 17.10. (10.00).

17. SLEZSKÝ FESTIVAL LUD-

WIGA VAN BEETHOVENA

PRUD NIK 2009 – závěrečný kon-

cert festivalu, mimořádně mimo

Prudnik, ve středisku „Skowronek”

Caritas v Głuchołazech. Vystoupí

poznaňský vokální soubor A abre

Concinui pod vedením Piotra

Lewandowského (baryton) ve slo-

žení Robert Hylla (kontratenor),

Leszek Marciniak (kontratenor),

Przemysław Czekała (tenor), Piotr

Dziurla (bas), Artur Ho mann

(bas). Út 20.10. (19.00).

BRAŇME SE ZAPOMNĚNÍ –

na cestách za pevnostní architek-

turou. Setkání v PKS Prudnik. Út

20.10. (17.00).

XVII Slezský festival Ludwiga van Beethovena

Prudnik 2009

Sobota 26. září

Kostel Božího milosrdenství, 19.00 hod.

Varšavský mužský sbor Harfa (Moniuszko, Lachman, Panufnik)

Pondělí 28. září

Muzeum Prudnicka, 19.00 hod.

Slezské kvarteto (Beethoven, Dvořák, Bacewicz)

Sobota 10. října

Hudební škola, 19.00 hod.

Adam Kruszewski (baryton), Anna Marchwińska (klavír)

(Haydn, Beethoven, Moniuszko, Dvořák, Karłowicz)

Úterý 20. října

Středisko „Skowronek“ Caritas vGłucholazech, 19.00 hod.

Poznaňský vokální soubor A abre Concinui

(Vivaldi, Bach, Pękiel, Moniuszko, Ravel)

Festival se koná pod čestnou patronací maršálka Opolského

vojvodství, přednosty prudnického okresu astarosty Prudniku.

Turisté zKrnova získali vcíli Prudnického pěšího maratónu účastnický list.

Krnovské listy