Krnovské listy

Krnovské listy - zpravodaj města Krnova.

Strana 5

Česko-polský informační

KURÝR

Zdarma

Prudniku můžete vsobo-

tu 1. srpna navštívit už třetí

ročník Mezinárodního

jazzového festivalu, který letos

přichází se zajímavou nabídkou

skvělé muziky.

Festival v 17 hodin zahájí

Swing Kvintet Brno, s kterým

vystoupí Laďa Kerndl. O ho-

dinu a půl později zahraje pol-

ská formace New Bone, kterou

tvoří Tomasz Kudyk (trubka),

Adam Ślusarczyk (altsaxofon),

Joanna Gajda (pianino), Maciej

Adamczak (kontrabas) a Arek

Skolik (perkuse). Po New Bone

se na pódiu objeví Paulina

Kujawska (and Friends), která

je absolventkou zpěvu na fa-

kultě Jazzu a populární hudby

Hudební akademie vKatovicích

azabývá se jazzem, rockem afol-

kem.

Mezinárodní skupina z Ně-

mecka Funk de Nite aChristoph

Titz předvedou své umění

ve 20 hodin. Hlavním chodem

festivalu pak bud mezinárodní

hudební mix, ve kterém ve21.30

hodin vystoupí Karen Edwards,

Ricky Ford a Jarek Śmietana

Band. V něm kromě kytarové-

ho virtuóza zahrají Yaron Stavi

(Anglie) a Adam Czerwiński

(Polsko). Vynikající americká

zpěvačka Karen Edwards vy-

stupovala v Prudniku už v loň-

ském roce ajejí koncert spojující

jazz spopulární hudbou ablues

měl mezi posluchači obrovský

úspěch.

Kromě skutečně meziná-

rodního složení hvězd festivalu,

které je polsko-česko-americ-

ko-anglicko-německé, festival

přesáhne hranice i místem své-

ho konání. Vpátek 31. července

se totiž některé jeho koncerty

uskuteční vBruntále, kde od18

hodin vystoupí Swing Kvintet

Brno, Mojmír Bártek a Gábina

Kočí, Karen Edwards, Ricky

Ford a Jarek Śmietana Band.

Nazávěr večera se vJazz klubu

od20.00 do2.00 hodin uskuteč-

ní Jam session. Koncerty budou

pokračovat i v sobotu 1. srpna.

VMěstském parku vystoupí Jazz

Trio Opava (13.00 hodin), Laďa

Kerndl, Mojmír Bártek a Jiří

Beran (14.00 hodin) a Fusion

Trio (15.30 hodin).

Milovníci jazzu míří

do Prudniku a Bruntálu

Nicolai Henelii ab Hennenfeld se

po staletích vrátil do rodného města

bírky prudnického muzea

jsou bohatší o vzácné

dvousvazkové vydání

Silesiographie Renovaty z roku

1704.

Silesiographia Renovata

popisuje region Slezska, jeho

rozvoj, kulturu, charakter azvy-

ky a obsahuje také informace

o místních výrobcích, úřadech

aprávech. Nezvykle mnoho mís-

ta je v této publikaci věnováno

Prudniku. Autorem knihy je totiž

Nicolai Henelii ab Hennenfeld,

slezský kronikář narozený vroce

1582 vPrudniku.

Vzácnou publikaci se podaři-

lo získat díky prostředkům zpro-

jektu „Kultura pohraničí” spo-

lu nancovaného z Operačního

programu přeshraniční spolu-

práce ČR - PR na období 2007

– 2013.

Cenné svazky muzeu pře-

dal přednosta okresu Prudnik

Radosław Roszkowski na slav-

nostní prezentaci historického

vydání Silesiographie Renovaty

26. června zapřítomnosti mno-

ha hostů. „Každé město se chlu-

bí svými velikány a Prudnik má

také své. Patří mezi ně iMikołaj

Henel von Hennenfeld, důležitý

člověk, který vesvé době, v17. sto-

letí, udělal velkou kariéru,” uved-

la ředitelka Muzea Prudnicka

Urszula Rzepiela a upozornila

přítomné na velmi na emotivní

způsob Heneliova psaní osvém

rodném městě. Poděkovala

rovněž vedení okresu Prudnik

za pomoc při získání tak důle-

žitého díla: „Díky prudnickému

okresu ajeho vedení si nyní mů-

žeme tuto knihu nejen prohlížet,

zkoumat a vysvětlovat, ale také

vní hledat další doplňující infor-

mace oměstě acelém okresu.”

Chválou v opačném smě-

ru nešetřil ani Radosław

Roszkowski, který vyzvedl zá-

sluhu ředitelky muzea na zisku

knihy. „To Urszula Rzepiela našla

knihu v jednom z antikvariátů

vPoznani. Já znám pouze detai-

ly vytvoření evropského projek-

tu, samotného nákupu a platby.

Adnes jsem hrdý adojatý, že se

mohu účastnit této historické

chvíle.”

Součástí setkání v Muzeu

Prudnicka bylo představení živo-

ta atvorby autora Silesiographie

Renovaty, o které se postara-

la Mirosława Koćwin, vedoucí

oddělení speciálních historic-

kých sbírek Vojvodské veřejné

knihovny Emanuela Smołki

vOpole.

31. Āervence 2009

Āíslo 8

Využijte veletrhu Inter-Region

pro propagaci své firmy v Polsku

Předškoláci měli

svou olympiádu

ěstský úřad v Prudniku

pořádá od11. do13. září

14. ročník Veletrhu pod-

nikání a řemesla Inter-Region

Dům azahrada. Veletrh se bude

konat ve sportovní hale OSiR

na ul. Lucznicza a také v jejím

okolí – naterase anatrávníku.

Veletrh, kterého se každo-

ročně účastní více než stovka

vystavovatelů, je vhodným mís-

tem k setkání  rem a sdružení

z mnoha oborů, výměně infor-

mací, prezentaci nabídek akna-

vazování nových kontaktů.

Naveletrhu se tradičně pre-

zentují stolařské, stavební, tex-

tilní, oděvní a obuvnické  rmy,

podnikatelé zabývající se země-

dělsko-potravinářskou výrobou,

nábytkářstvím, vybavováním in-

teriérů, instalací topných systé-

mů, řemeslníci vyrábějící užitko-

vou keramiku,  rmy věnující se

cestovnímu ruchu či zahradnic-

tví. Své místo mezi vystavovateli

mají také banky nebo hospodář-

ské komory.

Kromě prezentace vystavo-

vatelů je na programu veletrhu

hospodářský seminář, bohatý

kulturní program, sportovní

ukázky a prezentace krajových

jídel. Představí se zde také part-

nerská města Prudniku zČeské

republiky, Ukrajiny a Itálie.

V průběhu veletrhu se uskuteč-

ní rovněž soutěže otituly Mistr

veletrhu a Nejlepší produkt ve-

letrhu.

Vystavovatelé zaplatí za je-

den metr čtvereční plochy vhale

15 złotých (+ 22 % DPH), nate-

rase nebo trávníku vokolí haly

stojí stejná plocha 5 złotých

(+22 % DPH). Uzávěrka přihlá-

šek je 24. srpna 2009. (Přihláška

avíce informací na str. 2)

edm družstev reprezen-

tujících mateřské školy

zPrudniku a okolí, která

soupeřila v sedmi disciplínách

vyžadujících rychlost, soustředě-

ní, preciznost aobrovské nasaze-

ní, se mezi sebou utkala 20. červ-

na ve sportovní hale Obuwnik

v Prudniku na Městské olym-

piádě předškoláků.

Olympiáda byla zahájena

v duchu olympijských zvyk-

lostí složením pěti olympij-

ských kruhů azapálením ohně.

Následovalo nastoupení všech

družstev, které doprovázely

nejmenší děti. Účastníci závodů

po té složili slib, že budou zá-

polit čestně aprohrávat bez slz.

V rámci kulturního programu

vystoupili malí karatisté a dětské

taneční soubory.

Přestože nebylo důležité zví-

tězit, ale zúčastnit se, všechny

výkony malých sportovců byly

pečlivě změřeny, aby rozhodčí

mohli určit pořadí. Zjejich mě-

ření vyplynulo, že nejlepší výko-

ny podalo družstvo z Mateřské

školy č. 4 vPrudniku, zdruhé-

ho místa se mohly radovat děti

zMŠ č. 1 vPrudniku anatřetím

místě skončila skupina zMŠ č. 6

zPrudniku.

Největší hvězdou Mezinárodního jazzového festivalu vPrudniku bude

Karen Edwards ze Spojených států, která vloni vystoupila také v Krnově.

Jeden ze dvou svazků Silesio-

graphie Renovaty.

Poláci milují houbaření. Pan Franciszek Grin z Prudniku nasbíral

najednom místě vOpavských horách nedaleko Prudniku hned několik

desítek nádherných hřibů. Dnes jsou už všechny usušené ajejich nálezce

se bude moci zjejich chuti radovat pocelý rok.

Za účasti desítek dětí a místostarosty Prudniku Stanisława Hawrona

bylo 14. července slavnostně otevřeno dětské hřiště vRudziczce za 16ti-

síc zlotých. Polovina z této částky pocházela z rozpočtu obce, zbytek

prostředků šel zrozpočtu města Prudnik. Podobné investice jsou vsou-

časnosti realizovány také vNiemysłowicích aWierzbcu.

Krnovské listy